公开(公告)号：US20160269797A1

公开(公告)日：2016-09-15

申请号：US15031445

申请日：2014-10-24

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Zhilei LI ,  Ying ZHOU

IPC: H04N21/488

CPC classification number: H04N21/4884 ,  H04N21/4856 ,  H04N2005/44526

Abstract: Embodiments of the present disclosure provide a subtitle display method and a subtitle display device, and relate to the field of communications technologies. Category content is presented to a user in an interactive graphic manner, so that the user can select corresponding category content according to the user's preference, and subtitles corresponding to the category content are displayed. The method includes receiving a subtitle file, and parsing a category label of the subtitle file, where the category label includes category content; presenting, on a display device in an interactive graphic manner, the category content for a user to perform selection; and receiving a result of selecting one or more pieces of the category content by the user, and displaying, according to the selection result, subtitles corresponding to the selected category content, therefore classified display of subtitles is implemented.

Abstract translation: 本公开的实施例提供了一种字幕显示方法和一种字幕显示装置，涉及通信技术领域。 类别内容以交互式图形方式呈现给用户，使得用户可以根据用户的偏好来选择相应的类别内容，并且显示对应于类别内容的字幕。 该方法包括：接收字幕文件，解析字幕文件的类别标签，其中类别标签包括类别内容; 以交互式图形方式在显示设备上呈现用于用户进行选择的类别内容; 并且接收用户选择一个或多个类别内容的结果，并且根据选择结果显示与所选择的类别内容相对应的字幕，从而实现字幕的分类显示。