-
公开(公告)号:US06982391B2
公开(公告)日:2006-01-03
申请号:US10989329
申请日:2004-11-17
申请人: Hugues Da Dalt
发明人: Hugues Da Dalt
IPC分类号: H01H27/00
CPC分类号: H01H27/007
摘要: A safety position switch including a push rod which responds to the movement of an actuator connected to a device to be made safe in order to act upon an electrical device by a lockable transmission mechanism acted on by the push rod. The transmission mechanism includes a pivoting lever capable of assuming a locked position and an unlocked position. The pivoting lever has force applied to it from the push rod such that a movement of translation of the push rod generates a rotation of the lever and the pivoting lever has an arm with a jamming element that is applicable, in the locked position of the lever and transversely with respect to the main axis, against the locking head.
摘要翻译: 一种安全位置开关,包括推杆,该推杆响应于连接到装置的致动器的运动而被安全以便通过由推杆作用的可锁定传动机构作用在电气装置上。 传动机构包括能够承受锁定位置和解锁位置的枢转杆。 枢转杆具有从推杆施加到其上的力,使得推杆的平移运动产生杆的旋转,并且枢转杆具有臂,该臂具有适用于杆的锁定位置的干扰元件 并且相对于主轴横向地抵靠锁定头。
-
公开(公告)号:US20050109593A1
公开(公告)日:2005-05-26
申请号:US10989329
申请日:2004-11-17
申请人: Hugues Da Dalt
发明人: Hugues Da Dalt
CPC分类号: H01H27/007
摘要: Safety position switch comprising a push rod which responds to the movement of an actuator connected to a device to be made safe in order to act upon an electrical device such as a contacts block, by means of a lockable transmission mechanism acted upon by the push rod. The transmission mechanism 12 comprises a pivoting lever 40 capable of assuming a locked position and an unlocked position. The pivoting lever has force applied to it from the push rod 17 such that a movement of translation of the push rod generates a rotation of the lever and the pivoting lever has an arm 43 with a jamming element that is applicable, in the locked position of the lever and transversely with respect to the main axis X, against the locking head 23.
摘要翻译: 安全位置开关包括推杆,该推杆响应于连接到装置的致动器的运动而被安全以便通过由推杆作用的可锁定的传动机构作用在诸如触点块的电气装置上 。 传动机构12包括能够承受锁定位置和解锁位置的枢转杆40。 枢转杠杆具有从推杆17施加到其上的力,使得推杆的平移的运动产生杆的旋转,并且枢转杆具有臂43,其具有可应用的阻塞元件,处于锁定位置 杠杆并相对于主轴线X横向地抵靠锁定头23。
-
公开(公告)号:US5894116A
公开(公告)日:1999-04-13
申请号:US962770
申请日:1997-11-03
申请人: Hugues Da Dalt
发明人: Hugues Da Dalt
IPC分类号: H01H27/00
CPC分类号: H01H27/002 , H01H2027/005
摘要: A safety switch including a control head rotatably linked to a casing that encloses an electrical contact assembly. A cylindrical collar of the head, engaged in an opening in the casing, is equipped with an annular groove with which retaining elements cooperate in order to immobilize the head along a predetermined direction. A fixing screw cooperates with re-entrant elements situated on the periphery of the collar in order to lock the head and prevent the head from rotating.
摘要翻译: 一种安全开关,包括可旋转地连接到包围电接触组件的壳体的控制头。 头部的圆柱形套环接合在壳体中的开口中,其具有环形凹槽,保持元件与之相配合,以便沿预定方向固定头部。 固定螺丝与位于套环周边的入口元件配合,以锁定头部并防止头部旋转。
-
公开(公告)号:US20070199806A1
公开(公告)日:2007-08-30
申请号:US10594331
申请日:2005-03-14
IPC分类号: H01H19/00
CPC分类号: H01H19/6355 , H01H11/0006 , H01H21/08 , H01H21/50 , Y10T74/20636 , Y10T74/2084 , Y10T74/2107
摘要: The invention concerns a rotary knob for an electrical system, whereof the body (10) contains a rotary maneuvering member (20) which actuates a cam-driving part (50) and bears one or several electrical units. A cup (15) is defined between an outer cylindrical flange (12) of the body (10) and an inner cylindrical sleeve (13) and contains a spring either of the helical type (R) for urging a sliding ring (30) separate from the driving part (50), or of the torsion type (R′) to return the maneuvering member. The ring (30) provides a sensitivity function through its adapted shapes. The cylindrical sleeve (13) defines in its central opening a centering seat (23) of the shank (22) of the maneuvering member.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于电气系统的旋钮,其中主体(10)包含驱动凸轮驱动部件(50)并承载一个或多个电气单元的旋转操纵构件(20)。 杯体(15)被限定在主体(10)的外圆柱形凸缘(12)和内圆柱形套筒(13)之间,并且包含用于推动滑环(30)分开的螺旋型(R)的弹簧 从驱动部分(50)或扭转型(R')返回机动构件。 环(30)通过其适应的形状提供灵敏度功能。 圆柱形套筒(13)在其中心开口中限定了操纵构件的柄(22)的定心座(23)。
-
公开(公告)号:US07870810B2
公开(公告)日:2011-01-18
申请号:US10594331
申请日:2005-03-14
CPC分类号: H01H19/6355 , H01H11/0006 , H01H21/08 , H01H21/50 , Y10T74/20636 , Y10T74/2084 , Y10T74/2107
摘要: A rotary knob for an electrical system includes a body containing a rotary maneuvering member which actuates a cam-driving part and bears one or more electrical units. A cup is defined between an outer cylindrical flange of the body and an inner cylindrical sleeve, and contains a spring either of a helical type for urging a sliding ring separate from the driving part, or of a torsion type to return the maneuvering member. The ring provides a sensitivity function. The cylindrical sleeve defines in a central opening thereof a centering seat of the shank of the maneuvering member.
摘要翻译: 用于电气系统的旋钮包括主体,其包含驱动凸轮驱动部分并承载一个或多个电气单元的旋转操纵部件。 杯体限定在主体的外圆柱形凸缘和内圆柱形套筒之间,并且包含用于推动与驱动部分分离的滑环的螺旋型弹簧或扭转型弹簧以使机动部件返回。 环提供灵敏度功能。 圆柱形套筒在其中心开口中限定了操纵构件的柄的定心座。
-
公开(公告)号:US5898143A
公开(公告)日:1999-04-27
申请号:US760762
申请日:1996-12-05
申请人: Hugues Da Dalt
发明人: Hugues Da Dalt
IPC分类号: H01H27/00
CPC分类号: H01H27/002 , H01H2027/005
摘要: A key-operated safety switch including a control roller and a component for unlocking the control roller. The unlocking component may be applied by way of a cam surface against a lock engaged in a catch of the control roller, so as to free the control roller when the key is inserted.
摘要翻译: 一种钥匙操作的安全开关,包括控制辊和用于解锁控制辊的部件。 解锁部件可以通过凸轮表面抵靠接合在控制辊的卡扣中的锁定件施加,以便当钥匙插入时释放控制辊。
-
-
-
-
-