公开(公告)号：US08993067B2

公开(公告)日：2015-03-31

申请号：US14464890

申请日：2014-08-21

申请人： Huntsman Textile Effects (Germany) GmbH

发明人： Andreas Fuchs ,  Isabella Rettenbacher ,  Rolf Moors ,  Walter Nassl ,  Jurgen Arnold

IPC分类号： D06M15/70 ,  D06M15/643 ,  D06M15/564 ,  D06M15/277 ,  D06M13/02 ,  D06M13/17 ,  D06M13/358 ,  D06M15/227 ,  D06M15/423 ,  D06M13/188 ,  D06M15/427 ,  B05D3/00

CPC分类号： D06M15/277 ,  B05D3/007 ,  D06M13/02 ,  D06M13/17 ,  D06M13/188 ,  D06M13/358 ,  D06M15/227 ,  D06M15/423 ,  D06M15/427 ,  D06M15/564 ,  D06M15/643 ,  D06M2200/11 ,  D06M2200/12

摘要： Described are 8 aqueous compositions useful for treating textile materials to impart oil- and/or water-repellent properties thereto. The compositions contain inter alia polymers containing perfluoroalkyl groups (RF groups), wherein 55 to 100% of the RF groups contain 6 carbon atoms.

摘要翻译： 描述了可用于处理纺织材料以赋予其油和/或拒水性能的8种含水组合物。 该组合物尤其含有包含全氟烷基（RF基团）的聚合物，其中55至100％的RF基团含有6个碳原子。

公开(公告)号：US20140356541A1

公开(公告)日：2014-12-04

申请号：US14464890

申请日：2014-08-21

申请人： Huntsman Textile Effects (Germany) GmbH

发明人： Andreas Fuchs ,  Isabella Rettenbacher ,  Rolf Moors ,  Walter Nassl ,  Jurgen Arnold

IPC分类号： D06M15/277 ,  D06M15/564 ,  B05D3/00 ,  D06M15/643

CPC分类号： D06M15/277 ,  B05D3/007 ,  D06M13/02 ,  D06M13/17 ,  D06M13/188 ,  D06M13/358 ,  D06M15/227 ,  D06M15/423 ,  D06M15/427 ,  D06M15/564 ,  D06M15/643 ,  D06M2200/11 ,  D06M2200/12

摘要： Described are 8 aqueous compositions useful for treating textile materials to impart oil- and/or water-repellent properties thereto. The compositions contain inter alia polymers containing perfluoroalkyl groups (RF groups), wherein 55 to 100% of the RF groups contain 6 carbon atoms.

摘要翻译： 描述了可用于处理纺织材料以赋予其油和/或拒水性能的8种含水组合物。 该组合物尤其含有包含全氟烷基（RF基团）的聚合物，其中55至100％的RF基团含有6个碳原子。