公开(公告)号：US20160177494A1

公开(公告)日：2016-06-23

申请号：US14976025

申请日：2015-12-21

Applicant: Indesit Company S.p.A.

Inventor： Giacomo Pittalis ,  Elisa Polverini ,  Roberto Tarabù ,  Luca Andrenacci ,  Romina Catani ,  Zakaria Khalfaoui ,  Filippo Matarazzi ,  Alessandro Falsetti

IPC: D06F39/12

CPC classification number: D06F39/12 ,  D06F95/002

Abstract: A household appliance being a washing machine and/or a drying machine comprising a laundry compartment (2) located at a lower portion of the household appliance. The laundry compartment (2) is foldable and has a variable volume.

Abstract translation: 作为洗衣机和/或烘干机的家用电器包括位于家用电器的下部的衣物室（2）。 洗衣间（2）是可折叠的且具有可变容积。

公开(公告)号：US20160177493A1

公开(公告)日：2016-06-23

申请号：US14975967

申请日：2015-12-21

Applicant: Indesit Company S.p.A.

Inventor： Giacomo Pittalis ,  Elisa Polverini ,  Roberto Tarabù ,  Luca Andrenacci ,  Romina Catani ,  Zakaria Khalfaoui ,  Filippo Matarazzi ,  Alessandro Falsetti

IPC: D06F39/12 ,  H05K5/02 ,  G06F3/0484 ,  H05K5/00

CPC classification number: D06F39/12 ,  A47L15/4293 ,  D06F39/005 ,  D06F2216/00 ,  G06F3/04847 ,  H05K5/0017 ,  H05K5/0226

Abstract: A free-standing household appliance comprising: an external casing (2) accessible to the user; a first user interface (3) that can be extracted from said external casing (2); sliding means (4) for sliding the first user interface; tilting means (5) for tilting said first user interface (3) with respect to the sliding means (4).

Abstract translation: 一种独立的家用电器，包括：用户可访问的外壳（2）; 可以从所述外壳（2）提取的第一用户界面（3）; 滑动装置（4），用于滑动第一用户界面; 倾斜装置（5），用于相对于滑动装置（4）倾斜所述第一用户界面（3）。

公开(公告)号：US20160177495A1

公开(公告)日：2016-06-23

申请号：US14976252

申请日：2015-12-21

Applicant: Indesit Company S.p.A.

Inventor： Giacomo Pittalis ,  Elisa Polverini ,  Roberto Tarabù ,  Luca Andrenacci ,  Romina Catani ,  Zakaria Khalfaoui ,  Filippo Matarazzi ,  Alessandro Falsetti ,  Simone Giannelli

IPC: D06F39/14 ,  D06F58/04

CPC classification number: D06F39/14

Abstract: A household appliance for washing and/or drying fabric items, comprising: a washing and/or drying compartment (2); a hatch door (3) for access to the washing and/or drying compartment (2); an opening command (4) of the hatch door (3), said opening command (4) comprising a pusher (40) accessible by a user and located on a front of the household appliance (1); The pusher (40) extends in height for more than 8 centimetres in order to be easily compressible by an adult person using a knee.

Abstract translation: 一种用于洗涤和/或干燥织物的家用电器，包括：洗涤和/或干燥隔室（2）; 用于进入洗涤和/或干燥隔间（2）的舱门（3）; 所述开口指令（4）包括可由用户访问并且位于家用电器（1）的前面的推动器（40），所述打开命令（4） 推动器（40）在高度上延伸超过8厘米，以便由使用膝盖的成年人容易地压缩。

公开(公告)号：US20160177492A1

公开(公告)日：2016-06-23

申请号：US14976357

申请日：2015-12-21

Applicant: Indesit Company S.p.A.

Inventor： Giacomo Pittalis ,  Elisa Polverini ,  Roberto Tarabù ,  Luca Andrenacci ,  Romina Catani ,  Zakaria Khalfaoui ,  Filippo Matarazzi ,  Alessandro Falsetti

IPC: D06F39/08 ,  D06F39/02 ,  D06F39/14

Abstract: A household appliance for washing fabric items, comprising: a washing compartment (2); an opening (3) for access to the washing compartment to enable introduction and extraction of the laundry items; a hatch door (4) for access to the washing compartment (2), mobile between a closed position in which it occludes said access opening (3) and an open position in which it enables access to the washing compartment (2); a border (5) of said access opening to the washing compartment (2), said border (5) abutting the hatch door (4) in the closed position; a first tank (61) containing a detergent for washing; a first indicator (610) located on the border (5) and indicating a load level of said first tank (61).

Abstract translation: 一种用于洗涤织物的家用电器，包括：洗涤室（2）; 用于进入洗涤室的开口（3），以便引入和提取洗衣物品; 用于进入洗涤室（2）的舱口门（4），在其闭合所述进入开口（3）的关闭位置和使其能够进入洗涤室（2）的打开位置之间移动; 所述进入开口到洗涤室（2）的边界（5），所述边界（5）在舱口门（4）处于关闭位置; 含有洗涤剂的第一罐（61） 位于边界（5）上并指示所述第一箱（61）的负载水平的第一指示器（610）。