公开(公告)号：US20080125957A1

公开(公告)日：2008-05-29

申请号：US12026820

申请日：2008-02-06

申请人： Ingolf Rupp ,  Bernd Kesch ,  Christof Thiel ,  Juergen Foerster ,  Tae Jeon Kwon

发明人： Ingolf Rupp ,  Bernd Kesch ,  Christof Thiel ,  Juergen Foerster ,  Tae Jeon Kwon

IPC分类号： F02D41/00

CPC分类号： F02D41/009

摘要： A method of operating an internal combustion engine in a motor vehicle has the steps of determining angular positions of a crankshaft and a camshaft from signals of two detecting devices, monitoring a relative angular position of one of the shafts relative to the other of the shafts, and, depending on whether a change of the determined actual relative position is located outside the tolerance region, releasing an action, and also a computer program, a storage medium, a control and/or regulating unit, and an internal combustion engine with the use of inventive method are proposed.

摘要翻译： 一种在机动车辆中操作内燃机的方法具有以下步骤：根据两个检测装置的信号确定曲轴和凸轮轴的角度位置，监测一个轴相对于另一个轴的相对角位置， 并且取决于所确定的实际相对位置的变化是否位于公差区域外，释放动作，以及计算机程序，存储介质，控制和/或调节单元以及使用中的内燃机 提出了发明方法。

公开(公告)号：US07370517B2

公开(公告)日：2008-05-13

申请号：US10847937

申请日：2004-05-18

申请人： Ingolf Rupp ,  Bernd Kesch ,  Christof Thiel ,  Juergen Foerster ,  Tae Jeon Kwon

发明人： Ingolf Rupp ,  Bernd Kesch ,  Christof Thiel ,  Juergen Foerster ,  Tae Jeon Kwon

IPC分类号： G01M15/00

CPC分类号： F02D41/009

摘要： A method of operating an internal combustion engine in a motor vehicle has the steps of determining angular positions of a crankshaft and a camshaft from signals of two detecting devices, monitoring a relative angular position of one of the shafts relative to the other of the shafts, and, depending on whether a change of the determined actual relative position is located outside the tolerance region, releasing an action, and also a computer program, a storage medium, a control and/or regulating unit, and an internal combustion engine with the use of inventive method are proposed.

摘要翻译： 一种在机动车辆中操作内燃机的方法具有以下步骤：根据两个检测装置的信号确定曲轴和凸轮轴的角度位置，监测一个轴相对于另一个轴的相对角位置， 并且取决于所确定的实际相对位置的变化是否位于公差区域外，释放动作，以及计算机程序，存储介质，控制和/或调节单元以及使用中的内燃机 提出了发明方法。