公开(公告)号：US06339660B1

公开(公告)日：2002-01-15

申请号：US09398680

申请日：1999-09-20

申请人： Frank Buchmann ,  Markus Ehbrecht ,  Jörk Hebenstreit

发明人： Frank Buchmann ,  Markus Ehbrecht ,  Jörk Hebenstreit

IPC分类号： G02F101

CPC分类号： G02F1/0327 ,  G02F1/0123

摘要： A device and a method is proposed for writing on imaging material (3) with a radiation source (1) producing an electromagnetic radiation having a wavelength suitable for recording image information on the imaging material (3). The radiation produced by the radiation source (1) can be modulated with a waveguide which is integrated in a substrate material (49) and operates as a modulator (2). A modulation signal containing the image information can be received at an input (9) of the modulator (2). According to the invention, a compensator (6, 12) compensates a modulation error which occurs during modulation of the radiation.

摘要翻译： 提出了一种用于在辐射源（1）上对成像材料（3）进行写入的装置和方法，该辐射源产生具有适于在成像材料（3）上记录图像信息的波长的电磁辐射。 由辐射源（1）产生的辐射可以用集成在衬底材料（49）中并作为调制器（2）工作的波导进行调制。 可以在调制器（2）的输入（9）处接收包含图像信息的调制信号。 根据本发明，补偿器（6,12）补偿在辐射调制期间发生的调制误差。

公开(公告)号：US06554513B1

公开(公告)日：2003-04-29

申请号：US09693620

申请日：2000-10-20

申请人： Heinrich Hünniger ,  Jörk Hebenstreit

发明人： Heinrich Hünniger ,  Jörk Hebenstreit

IPC分类号： B41J1308

CPC分类号： G03D13/002

摘要： An apparatus for transporting single sheets through a device for exposing or printing the single sheets, with a drum and means that press the single sheet against the drum, with a processing station having a processing gap, with the single sheets being exposed or printed in the processing station, includes means that limit the processing gap. According to the invention, the means for limiting the processing gap are moveable so said the distance between the drum and the means for limiting the processing gap can be increased or decreased.

摘要翻译： 一种用于通过用于曝光或印刷单张纸的装置运送单张纸的装置，具有鼓和将单张纸压靠滚筒的装置，处理台具有处理间隙，单张纸被曝光或印刷在 处理站包括限制处理间隙的手段。 根据本发明，用于限制处理间隙的装置是可移动的，因此可以增加或减少滚筒和用于限制处理间隙的装置之间的距离。

公开(公告)号：US06459469B1

公开(公告)日：2002-10-01

申请号：US09535184

申请日：2000-03-27

申请人： Jörk Hebenstreit

发明人： Jörk Hebenstreit

IPC分类号： G03B2900

CPC分类号： G03B27/588 ,  G03B27/585

摘要： The invention concerns to a device for exposing light-sensitive material, such as photographic paper. The apparatus includes an exposure device (15), an exposure stage (10), at least one magazine (2) for storing a roll of light-sensitive material, a transport device (8) for transporting the light-sensitive material from the magazine (2) to the exposure stage (10) and a cutting device (6) for cutting the light-sensitive material into single sheets. To be able to provide a larger selection of light-sensitive materials for exposing, a cassette (4) for storing light-sensitive material in the form of sheets is provided in the apparatus in addition to the roll magazine (2). A transfer device (11) transfers the sheet material from the cassette (4) to the transport device (8) or directly to the exposure stage (10).

摘要翻译： 本发明涉及用于曝光感光材料（例如照相纸）的装置。 该装置包括一个曝光装置（15），一个曝光台（10），至少一个用于储存一卷感光材料的盒子（2），一个运送装置（8） （2）到曝光台（10）和用于将感光材料切割成单张的切割装置（6）。 为了能够提供更多的用于曝光的感光材料的选择，除了辊仓（2）之外，还在设备中设置用于存储片状感光材料的盒（4）。 传送装置（11）将片材从盒（4）传送到传送装置（8）或直接传送到曝光台（10）。