VAPOR REMOVAL SYSTEM
    1.
    发明申请
    VAPOR REMOVAL SYSTEM 审中-公开
    蒸气去除系统

    公开(公告)号:US20110177772A1

    公开(公告)日:2011-07-21

    申请号:US13007829

    申请日:2011-01-17

    IPC分类号: F24F7/007

    摘要: An apparatus for the evacuation of warm, moist air or vapor from a dishwasher cabinet or other washing machine interior. A centrifugal fan draws the hot air and water vapor out of the washing cavity through a flue riser and discharges it into a cooling chamber with one or more cooling spray nozzles. The cooling spray nozzles spray a fine mist of cold water into the stream of heated air and vapor, and may spray at angle to the flow of the stream of heated air and vapor. As the heated air and vapor from the dishwasher and the cooling spray mix, heat is transferred from the heated air and vapor to the cold water or mist being sprayed into the air stream. This reduces the temperature of the vapors and air that was extracted from the dishwasher. As the temperature is reduced, the water vapors condense and form droplets which accumulate on the sides and bottom of the cooling flue. This reduced temperature and moisture air is then discharged to the room at an opening, which may be located slightly above the bottom of the flue cabinet, along with the condensate.

    摘要翻译: 用于从洗碗机柜或其他洗衣机内部排出温暖,潮湿的空气或蒸气的装置。 离心式风扇通过烟道提升器将热空气和水蒸汽从洗涤腔中排出,并将其排放到具有一个或多个冷却喷嘴的冷却室中。 冷却喷嘴将冷水的细雾喷射到加热的空气和蒸气流中,并且可以与加热的空气和蒸汽流的流动成角度地喷射。 由于来自洗碗机的加热的空气和蒸汽和冷却喷雾混合物,热量从加热的空气和蒸汽转移到冷水或喷雾喷入空气流中。 这降低了从洗碗机中提取的蒸汽和空气的温度。 随着温度的降低,水蒸汽冷凝并形成积聚在冷却烟道侧面和底部的液滴。 然后,这种降低的温度和湿气空气随着冷凝物排出到开口处,该开口可以位于烟道柜的底部稍微上方。

    VAPOR REMOVAL SYSTEM
    2.
    发明申请
    VAPOR REMOVAL SYSTEM 审中-公开
    蒸气去除系统

    公开(公告)号:US20170055804A1

    公开(公告)日:2017-03-02

    申请号:US15351194

    申请日:2016-11-14

    IPC分类号: A47L15/48

    摘要: An apparatus for the evacuation of warm, moist air or vapor from a dishwasher cabinet or other washing machine interior. A centrifugal fan draws the hot air and water vapor out of the washing cavity through a flue riser and discharges it into a cooling chamber with one or more cooling spray nozzles. The cooling spray nozzles spray a fine mist of cold water into the stream of heated air and vapor, and may spray at angle to the flow of the stream of heated air and vapor. As the heated air and vapor from the dishwasher and the cooling spray mix, heat is transferred from the heated air and vapor to the cold water or mist being sprayed into the air stream. This reduces the temperature of the vapors and air that was extracted from the dishwasher. As the temperature is reduced, the water vapors condense and form droplets which accumulate on the sides and bottom of the cooling flue. This reduced temperature and moisture air is then discharged to the room at an opening, which may be located slightly above the bottom of the flue cabinet, along with the condensate.

    摘要翻译: 用于从洗碗机柜或其他洗衣机内部排出温暖,潮湿的空气或蒸气的装置。 离心式风扇通过烟道提升器将热空气和水蒸汽从洗涤腔中排出,并将其排放到具有一个或多个冷却喷嘴的冷却室中。 冷却喷嘴将冷水的细雾喷射到加热的空气和蒸气流中,并且可以与加热的空气和蒸汽流的流动成角度地喷射。 由于来自洗碗机的加热的空气和蒸汽和冷却喷雾混合物,热量从加热的空气和蒸气转移到冷水或喷雾到空气流中。 这降低了从洗碗机中提取的蒸汽和空气的温度。 随着温度的降低,水蒸汽冷凝并形成积聚在冷却烟道侧面和底部的液滴。 然后,这种降低的温度和湿气空气随着冷凝物排出到开口处,该开口可以位于烟道柜的底部稍微上方。