公开(公告)号：US07320474B2

公开(公告)日：2008-01-22

申请号：US11229719

申请日：2005-09-20

申请人： Jacques Quellais ,  Bruno Lancon

发明人： Jacques Quellais ,  Bruno Lancon

IPC分类号： A63C9/18

CPC分类号： A63C17/065 ,  A43B5/0413 ,  A43B5/0496 ,  A63C1/28 ,  A63C9/20 ,  A63C2017/0053 ,  A63C2201/06

摘要： A device for binding a boot to a cross-country ski, the device fixing the front of the boot to the ski while allowing the rear of the boot to move relative to the ski between a low position and a high position. The device includes an elastic return system for applying an elastic return force to return the boot to the low position, and an elastic abutment operable at the end of travel of the boot toward the high position.

摘要翻译： 用于将靴子绑定到越野滑雪板的装置，该装置将靴子的前部固定到滑雪板，同时允许靴子的后部相对于滑雪板在低位置和高位置之间移动。 该装置包括弹性返回系统，用于施加弹性返回力以将护罩返回到低位置;以及弹性邻接件，其可在靴子向高位置行进结束时可操作。

公开(公告)号：US06964428B2

公开(公告)日：2005-11-15

申请号：US10759211

申请日：2004-01-20

申请人： Jacques Quellais ,  Bruno Lancon

发明人： Jacques Quellais ,  Bruno Lancon

IPC分类号： A63C9/00 ,  A43B5/04 ,  A63C1/28 ,  A63C9/085 ,  A63C9/20 ,  A63C17/06 ,  A63C9/18

CPC分类号： A63C17/065 ,  A43B5/0413 ,  A43B5/0496 ,  A63C1/28 ,  A63C9/20 ,  A63C2017/0053 ,  A63C2201/06

摘要： A device for binding a boot to a sports article, of the type having a retaining system whereby the boot is fixed to the ski with a possibility of moving in relation to the sports article, between a low position and a high position, of the type having a system for the elastic return of the boot to its low position, and of the type in which the retaining system is independent of the elastic return system. The elastic return system includes at least an elastic member that is connected to the sports article, and a flexible linkage that connects the elastic member directly or indirectly to the boot, and which cooperates with at least one return member.

摘要翻译： 一种用于将靴子绑定到运动用品的装置，其具有保持系统，其中靴子固定到滑雪板，其具有相对于运动用品在低位置和高位置之间移动的类型 具有用于将靴子弹性回复到其低位置的系统，以及保持系统独立于弹性返回系统的类型。 所述弹性返回系统至少包括连接到所述运动制品的弹性构件，以及将所述弹性构件直接或间接地连接到所述护罩并且与至少一个返回构件配合的柔性连杆。

公开(公告)号：US20060012152A1

公开(公告)日：2006-01-19

申请号：US11229719

申请日：2005-09-20

申请人： Jacques Quellais ,  Bruno Lancon

发明人： Jacques Quellais ,  Bruno Lancon

IPC分类号： A63C9/08

CPC分类号： A63C17/065 ,  A43B5/0413 ,  A43B5/0496 ,  A63C1/28 ,  A63C9/20 ,  A63C2017/0053 ,  A63C2201/06

摘要： A device for binding a boot to a cross-country ski, the device fixing the front of the boot to the ski while allowing the rear of the boot to move relative to the ski between a low position and a high position. The device includes an elastic return system for applying an elastic return force to return the boot to the low position, and an elastic abutment operable at the end of travel of the boot toward the high position.

摘要翻译： 用于将靴子绑定到越野滑雪板的装置，该装置将靴子的前部固定到滑雪板，同时允许靴子的后部相对于滑雪板在低位置和高位置之间移动。 该装置包括弹性返回系统，用于施加弹性返回力以将护罩返回到低位置;以及弹性邻接件，其可在靴子向高位置行进结束时可操作。

公开(公告)号：USD488294S1

公开(公告)日：2004-04-13

申请号：US29177714

申请日：2003-03-17

申请人： Bruno Lancon

设计人： Bruno Lancon

公开(公告)号：US06453580B1

公开(公告)日：2002-09-24

申请号：US09719249

申请日：2000-12-08

申请人： Bruno Lancon

发明人： Bruno Lancon

IPC分类号： A43B504

CPC分类号： A43B5/0474 ,  A43B5/0411

摘要： A cross-country ski boot having a collar that is pivotally mounted by journals on an upper, and a device for retaining the collar that is active from a angular position and only in the front-to-rear direction by means of a fixed abutment located on the upper. The retaining device, located in the rear portion of the boot, includes a support mechanism that can be adjusted between two different positions with respect to the fixed abutment, one of the positions placing the support mechanism in cooperation with the latter and the other retracting it from the latter. The invention makes it possible to adapt a single type of cross-country ski boot for two different techniques such as the alternating step and the skating step.

摘要翻译： 一种越野滑雪靴，其具有通过轴颈在上部可枢转地安装的轴环，以及用于通过固定的支座位于从角位置并且仅在前后方向上保持活塞的套环的装置 在上面。 保持装置位于护罩的后部，包括支撑机构，该支撑机构可以相对于固定的基台在两个不同的位置之间进行调整，其中一个位置将支撑机构与后者配合，另一个缩回 从后者。 本发明使得可以适应单一类型的越野滑雪靴用于两种不同的技术，例如交替步骤和滑冰步骤。

公开(公告)号：USD461297S1

公开(公告)日：2002-08-13

申请号：US29134799

申请日：2001-01-02

申请人： Bruno Lancon

设计人： Bruno Lancon

公开(公告)号：US06401367B2

公开(公告)日：2002-06-11

申请号：US09769457

申请日：2001-01-26

申请人： Bruno Lancon

发明人： Bruno Lancon

IPC分类号： A43B500

CPC分类号： A63C13/00

摘要： A load-bearing apparatus including a raised front portion, the so-called shovel, that maintains the direction of the apparatus while allowing gliding. The lower surface of the shovel includes a protuberance that is oriented substantially along a longitudinal axis. The protuberance is connected to one of the edges of the shovel by a gliding surface that has a substantially continuous slope.

摘要翻译： 一种承载装置，包括凸起的前部，所谓的铲子，其保持装置的方向，同时允许滑行。 铲子的下表面包括基本上沿着纵向轴线定向的突起。 突起通过具有基本上连续的斜坡的滑动表面连接到铲的一个边缘。

公开(公告)号：US5344180A

公开(公告)日：1994-09-06

申请号：US98831

申请日：1993-07-29

申请人： Bruno Lancon ,  Pierre Desarmaux ,  Jean-Francois Merino

发明人： Bruno Lancon ,  Pierre Desarmaux ,  Jean-Francois Merino

IPC分类号： A63C9/00 ,  A63C9/085 ,  A63C9/08

CPC分类号： A63C9/08521 ,  A63C9/001 ,  A63C9/08557 ,  A63C9/08592

摘要： Safety ski binding designed to hold releasably in position the front portion of a boot (2) mounted on the ski (3), comprising a forward fall-compensation mechanism comprising a pedal (12) forming a forward fall sensor. The front end (12a) of the pedal (12) is, in the pedal rest position, positioned at a distance (d) above a moveable control element (9) which approximates the standard tolerance for the thickness of the sole (6) of the boot, i.e., by a distance between accepted maximum and minimum thicknesses of the sole (6).

摘要翻译： 安全滑雪板装置，其设计成可松开地保持安装在滑雪板（3）上的护罩（2）的前部的位置，包括一个前降落补偿机构，其包括形成向前下降传感器的踏板（12）。 踏板（12）的前端（12a）处于踏板静止位置，位于可移动控制元件（9）上方的距离（d）处，该距离近似于鞋底（6）的厚度的标准公差 靴子，即鞋底（6）的接受的最大和最小厚度之间的距离。

公开(公告)号：US07644947B2

公开(公告)日：2010-01-12

申请号：US11175150

申请日：2005-07-07

申请人： François Girard ,  Eddy Yelovina ,  Bruno Lancon

发明人： François Girard ,  Eddy Yelovina ,  Bruno Lancon

IPC分类号： A63C9/18

CPC分类号： A63C9/20 ,  A63C1/28 ,  A63C9/0807 ,  A63C2201/06

摘要： A device for binding a boot to a sports article, of the type including a retaining system through which the boot is fixed to the sports article with a possibility to move relative to the sports article, between a low position and a high position, of the type including a system for the elastic return of the boot toward its low position, and of the type in which the retaining system functions independently of the elastic return system, and in which the elastic return system is part of a pre-assembled unitary module.

摘要翻译： 一种用于将靴子绑定到运动用品的装置，其类型包括保持系统，通过该保持系统将靴子固定到运动用品上，具有相对于运动用品移动的可能性，位于低位置和高位置之间 包括用于将靴子弹性返回到其低位置的系统，以及保持系统独立于弹性返回系统起作用的类型，其中弹性返回系统是预组装的单一模块的一部分。

公开(公告)号：US20060012151A1

公开(公告)日：2006-01-19

申请号：US11175150

申请日：2005-07-07

申请人： Francois Girard ,  Eddy Yelovina ,  Bruno Lancon

发明人： Francois Girard ,  Eddy Yelovina ,  Bruno Lancon

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C9/20 ,  A63C1/28 ,  A63C9/0807 ,  A63C2201/06

摘要： A device for binding a boot to a sports article, of the type including a retaining system through which the boot is fixed to the sports article with a possibility to move relative to the sports article, between a low position and a high position, of the type including a system for the elastic return of the boot toward its low position, and of the type in which the retaining system functions independently of the elastic return system, and in which the elastic return system is part of a pre-assembled unitary module.

摘要翻译： 一种用于将靴子绑定到运动用品的装置，其类型包括保持系统，通过该保持系统将靴子固定到运动用品上，具有相对于运动用品移动的可能性，位于低位置和高位置之间 包括用于将靴子弹性返回到其低位置的系统，以及保持系统独立于弹性返回系统起作用的类型，其中弹性返回系统是预组装的单一模块的一部分。