Cleaning appliance
    2.
    发明授权
    Cleaning appliance 有权
    清洁用具

    公开(公告)号:US08117712B2

    公开(公告)日:2012-02-21

    申请号:US12307254

    申请日:2007-07-06

    IPC分类号: A47L5/24

    摘要: A handheld cleaning appliance includes a dirty air inlet, a clean air outlet and separating apparatus for separating dirt and dust from an airflow in an airflow path leading from the air inlet to the air outlet. The appliance also includes a body housing a fan and motor for drawing air into the appliance via the dirty air inlet. The separator includes at least one cyclone. The separator and the body are releasably connected together around a chamber in the airflow path which is formed partly by the body and partly by the separator, the chamber housing a filter which is located upstream of the fan and motor and downstream of the cyclone.

    摘要翻译: 手持式清洁器具包括脏空气入口,清洁空气出口和分离装置,用于从空气入口到空气出口的气流路径中的气流中分离污垢和灰尘。 该器具还包括容纳风扇和马达的主体,用于经由脏空气入口将空气吸入设备。 分离器包括至少一个旋风分离器。 分离器和主体围绕气流路径可释放地连接在一起,该气流路径部分地由主体形成并且部分地由分离器形成,所述室容纳位于风扇和电动机的上游以及旋风分离器下游的过滤器。

    CLEANING APPLIANCE
    3.
    发明申请
    CLEANING APPLIANCE 有权
    清洁器具

    公开(公告)号:US20090282639A1

    公开(公告)日:2009-11-19

    申请号:US12307254

    申请日:2007-07-06

    IPC分类号: A47L5/24

    摘要: A handheld cleaning appliance includes a dirty air inlet, a clean air outlet and separating apparatus for separating dirt and dust from an airflow in an airflow path leading from the air inlet to the air outlet. The appliance also includes a body housing a fan and motor for drawing air into the appliance via the dirty air inlet. The separator includes at least one cyclone. The separator and the body are releasably connected together around a chamber in the airflow path which is formed partly by the body and partly by the separator, the chamber housing a filter which is located upstream of the fan and motor and downstream of the cyclone.

    摘要翻译: 手持式清洁器具包括脏空气入口,清洁空气出口和分离装置,用于从空气入口到空气出口的气流路径中的气流中分离污垢和灰尘。 该器具还包括容纳风扇和马达的主体,用于经由脏空气入口将空气吸入设备。 分离器包括至少一个旋风分离器。 分离器和主体围绕气流路径可释放地连接在一起,该气流路径部分地由主体形成并且部分地由分离器形成,所述室容纳位于风扇和电动机的上游以及旋风分离器下游的过滤器。

    Handheld cleaning appliance
    4.
    发明授权
    Handheld cleaning appliance 有权
    手持式清洁器具

    公开(公告)号:US08156609B2

    公开(公告)日:2012-04-17

    申请号:US12307112

    申请日:2007-07-06

    IPC分类号: A47L9/00

    摘要: A handheld cleaning appliance includes a dirty air inlet, a clean air outlet and separating apparatus for separating dirt and dust from an airflow in an airflow path leading from the air inlet to the air outlet. The separating apparatus includes a cyclonic separator having at least one cyclone and a collector having a wall and a base member, the base member being held in a closed position by a catch and being pivotably connected to the wall. The appliance further includes a main body which incorporates an actuator for operating the catch. The actuator has a slidably mounted rod which is movable between an inoperative position and an actuating position in which the rod contacts part of the catch so as to allow the collector to be opened for emptying purposes. This arrangement allows the catch to be released without the user actually touching the collector.

    摘要翻译: 手持式清洁器具包括脏空气入口,清洁空气出口和分离装置,用于从空气入口到空气出口的气流路径中的气流中分离污垢和灰尘。 分离装置包括具有至少一个旋风分离器和收集器的旋风分离器,所述旋风分离器具有壁和基部构件,所述基座构件通过卡扣保持在关闭位置并且可枢转地连接到所述壁。 该器具还包括主体,其包括用于操作捕捉器的致动器。 致动器具有可滑动地安装的杆,其可在非操作位置和致动位置之间移动,在该致动位置中杆接触捕获器的一部分,以便允许收集器打开以排空目的。 这种布置允许捕获物在没有用户实际接触收集器的情况下被释放。

    HANDHELD CLEANING APPLIANCE
    5.
    发明申请
    HANDHELD CLEANING APPLIANCE 有权
    手持式清洁器具

    公开(公告)号:US20090307863A1

    公开(公告)日:2009-12-17

    申请号:US12307112

    申请日:2007-07-06

    IPC分类号: A47L5/24

    摘要: A handheld cleaning appliance includes a dirty air inlet, a clean air outlet and separating apparatus for separating dirt and dust from an airflow in an airflow path leading from the air inlet to the air outlet. The separating apparatus includes a cyclonic separator having at least one cyclone and a collector having a wall and a base member, the base member being held in a closed position by a catch and being pivotably connected to the wall. The appliance further includes a main body which incorporates an actuator for operating the catch. The actuator has a slidably mounted rod which is movable between an inoperative position and an actuating position in which the rod contacts part of the catch so as to allow the collector to be opened for emptying purposes. This arrangement allows the catch to be released without the user actually touching the collector.

    摘要翻译: 手持式清洁器具包括脏空气入口,清洁空气出口和分离装置,用于从空气入口到空气出口的气流路径中的气流中分离污垢和灰尘。 分离装置包括具有至少一个旋风分离器和收集器的旋风分离器,所述旋风分离器具有壁和基部构件,所述基座构件通过卡扣保持在关闭位置并且可枢转地连接到所述壁。 该器具还包括主体,其包括用于操作捕捉器的致动器。 致动器具有可滑动地安装的杆,其可在非操作位置和致动位置之间移动,在该致动位置中杆接触捕获器的一部分,以便允许收集器打开以排空目的。 这种布置允许捕获物在没有用户实际接触收集器的情况下被释放。