公开(公告)号：US08424434B2

公开(公告)日：2013-04-23

申请号：US12431328

申请日：2009-04-28

申请人： Jan Koegel ,  Uwe Striggow

发明人： Jan Koegel ,  Uwe Striggow

IPC分类号： B27B27/10

CPC分类号： B27B27/10 ,  B27B5/243 ,  B27B27/08 ,  Y10T83/739 ,  Y10T83/7684 ,  Y10T83/7722 ,  Y10T83/773 ,  Y10T83/8773

摘要： Embodiments of the present invention comprise a fence for a power saw having a table top with generally vertical front, rear and opposite side surfaces, at least one side surface having an elongated side element extending from a front portion toward said rear surface, said side element having a cross section defining a vertical groove with an inner vertical surface that merge into upper and lower opposed extensions that define upper and lower undercuts, said fence comprising an elongated fence member having a generally vertical front planar surface for engaging a work piece, a table extension having a top surface area coextensive with said saw table top and operatively connected to said fence member, said extension providing support for a work piece that extends beyond a side of the table top surface, said fence being configured so that the front planar surface can be positioned in front of the vertical front surface of the saw, i.e., off of the top surface.

摘要翻译： 本发明的实施例包括一种具有桌面的动力锯的围栏，其具有大致垂直的前，后和相对的侧表面，至少一个侧表面具有从前部朝向所述后表面延伸的细长侧元件，所述侧元件 具有限定具有内垂直表面的横截面，内垂直表面合并成限定上下下切口的上下相对的延伸部分，所述挡板包括细长挡板构件，该挡板构件具有用于接合工件的大致垂直的前平面表面， 延伸部具有与所述锯台面共同延伸并且可操作地连接到所述挡板构件的顶表面区域，所述延伸部为延伸超过桌面的侧面的工件提供支撑，所述挡板构造成使得所述前平面表面可 位于锯的垂直前表面的前方，即离开顶面。

公开(公告)号：US20100269657A1

公开(公告)日：2010-10-28

申请号：US12431328

申请日：2009-04-28

申请人： Jan Koegel ,  Uwe Striggow

发明人： Jan Koegel ,  Uwe Striggow

IPC分类号： B26D7/06

CPC分类号： B27B27/10 ,  B27B5/243 ,  B27B27/08 ,  Y10T83/739 ,  Y10T83/7684 ,  Y10T83/7722 ,  Y10T83/773 ,  Y10T83/8773

摘要： Embodiments of the present invention comprise a fence for a power saw having a table top with generally vertical front, rear and opposite side surfaces, at least one side surface having an elongated side element extending from a front portion toward said rear surface, said side element having a cross section defining a vertical groove with an inner vertical surface that merge into upper and lower opposed extensions that define upper and lower undercuts, said fence comprising an elongated fence member having a generally vertical front planar surface for engaging a work piece, a table extension having a top surface area coextensive with said saw table top and operatively connected to said fence member, said extension providing support for a work piece that extends beyond a side of the table top surface, said fence being configured so that the front planar surface can be positioned in front of the vertical front surface of the saw, i.e., off of the top surface.

摘要翻译： 本发明的实施例包括一种具有桌面的动力锯的围栏，其具有大致垂直的前，后和相对的侧表面，至少一个侧表面具有从前部朝向所述后表面延伸的细长侧元件，所述侧元件 具有限定具有内垂直表面的横截面，内垂直表面合并成限定上下下切口的上下相对的延伸部分，所述挡板包括细长挡板构件，该挡板构件具有用于接合工件的大致垂直的前平面表面， 延伸部具有与所述锯台面共同延伸并且可操作地连接到所述挡板构件的顶表面区域，所述延伸部为延伸超过桌面的侧面的工件提供支撑，所述挡板构造成使得所述前平面表面可 位于锯的垂直前表面的前方，即离开顶面。

公开(公告)号：US20110023893A1

公开(公告)日：2011-02-03

申请号：US12742396

申请日：2008-10-21

申请人： Uwe Striggow ,  Michael Paul Witzak

发明人： Uwe Striggow ,  Michael Paul Witzak

IPC分类号： A61F5/37

CPC分类号： A61G13/12 ,  A61G13/0036 ,  A61G13/0081 ,  A61G13/123 ,  A61G13/1245 ,  A61G13/125 ,  A61G2210/50

摘要： This invention relates to a modular device (10) for positioning and immobilisation of a patient's body for surgical operations, which comprises a pelvis support (20) for supporting the patient's pelvis and at least one foot tether support (30) with a foot tether fixation (50) for positioning and immobilisation of a patient's leg, whereby the at least one foot tether support (30) is pivotable in the horizontal and/or in the vertical plane with respect to the pelvis support (20). In addition, the modular device (10) according to the invention can comprise a hip support (60) for positioning the patient's hip during the operation. The invention also relates to an operating table (100) comprising the modular device (10) according to the invention.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于定位和固定患者身体以进行外科手术的模块化装置（10），其包括用于支撑病人骨盆的骨盆支撑（20）和至少一个足部系绳支撑（30） （50），用于定位和固定患者的腿部，由此所述至少一个足部系绳支撑件（30）能够相对于所述骨盆支撑件（20）在水平和/或垂直平面中枢转。 此外，根据本发明的模块化装置（10）可以包括用于在操作期间定位患者臀部的髋关节支撑件（60）。 本发明还涉及包括根据本发明的模块化设备（10）的操作台（100）。