公开(公告)号：US20050153096A1

公开(公告)日：2005-07-14

申请号：US10504428

申请日：2003-01-15

申请人： Ingo Gerber ,  Jan Tuma

发明人： Ingo Gerber ,  Jan Tuma

IPC分类号： B08B17/06 ,  B32B3/02

CPC分类号： B08B17/06 ,  Y10T428/24 ,  Y10T428/24008 ,  Y10T428/24355

摘要： The invention relates to a surface for an article that has an artificially producible base structure (10). The respective structure (12) has or develops a capillary effect at which the quotient from capillary work (K) and adhesion work (A) is larger 1. The capillary structures and their respective capillaries therefore have a so-called negative capillary rise, that means that liquid is forced from the capillaries, thereby allowing for a self-cleaning effect.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有可人造生产的基础结构（10）的制品表面。 相应的结构（12）具有或形成毛细管效应，在毛细管效应下，毛细管作用（K）和粘附力（A）的商大于1.毛细管结构及其各自的毛细管因此具有所谓的负毛细管上升， 意味着液体被迫从毛细管，从而允许自清洁效果。

公开(公告)号：US06946170B2

公开(公告)日：2005-09-20

申请号：US10370107

申请日：2003-02-21

申请人： Ingo Gerber ,  Jan Tuma

发明人： Ingo Gerber ,  Jan Tuma

IPC分类号： G09F13/24 ,  A47G1/12

CPC分类号： G09F13/24 ,  Y10S428/913 ,  Y10T428/24355 ,  Y10T428/2457 ,  Y10T428/268

摘要： A device displays information in identification areas of traffic signs, signposts, billboards, license plates, etc. The identification area is provided with a surface having an artificially producible base structure and other structures or itself forms such a surface having a self-cleaning effect. The base structure has or develops a capillary effect in which the quotient of capillary work and adhesion work is greater than 1. The capillaries have a negative rise, that is, liquid is pressed form the capillaries, providing the self-cleaning effect.

摘要翻译： 设备在交通标志，路标，广告牌，车牌等的识别区域中显示信息。识别区域设置有具有人为可生产的基础结构的表面，并且其他结构或本身形成具有自洁效果的表面。 基底结构具有或形成毛细管效应，其中毛细管工作和粘附作用的商大于1.毛细管具有负升高，即液体被压制成毛细管，从而提供自清洁效果。

公开(公告)号：US07691464B2

公开(公告)日：2010-04-06

申请号：US10504428

申请日：2003-01-15

申请人： Ingo Gerber ,  Jan Tuma

发明人： Ingo Gerber ,  Jan Tuma

IPC分类号： B32B3/06

CPC分类号： B08B17/06 ,  Y10T428/24 ,  Y10T428/24008 ,  Y10T428/24355

摘要： A surface for an article has an artificially producible base structure (10). The structure (12) has or develops a capillary effect at which the quotient from capillary work (K) and adhesion work (A) is larger 1. The capillary structures and their capillaries have a negative capillary rise such that liquid is forced from the capillaries, allowing for a self-cleaning effect.

摘要翻译： 用于制品的表面具有人造可生产的基础结构（10）。 结构（12）具有或形成毛细管效应，在该效应下，毛细管工作（K）和粘附力（A）的商大于1。毛细结构及其毛细管具有负毛细管上升，使得液体从毛细管 ，允许自洁效果。

公开(公告)号：US20070064841A1

公开(公告)日：2007-03-22

申请号：US10557990

申请日：2004-04-07

申请人： Jan Tuma ,  Ingo Gerber

发明人： Jan Tuma ,  Ingo Gerber

IPC分类号： H03D1/00

CPC分类号： A44B18/0046 ,  A61F13/62

摘要： The invention relates to a method for producing a contact-fastener part, according to which a support (10) is manufactured with a plurality of columns (12), the latter being preferably produced as one-piece with the support. On said contact-fastener part, at least some of the free ends of the columns (12) are provided with a plurality of individual filaments (14).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于制造接头紧固件部件的方法，根据该方法，用多个柱（12）制造支撑件（10），后者优选地与支撑件一体制成。 在所述接头紧固件部分上，柱（12）的至少一些自由端设置有多根单独的细丝（14）。