公开(公告)号：US06817496B2

公开(公告)日：2004-11-16

申请号：US10600962

申请日：2003-06-20

申请人： Joachim Damrath ,  Sebastian Siegele ,  Markus Spielmannleitner ,  Gerhard Wetzl

发明人： Joachim Damrath ,  Sebastian Siegele ,  Markus Spielmannleitner ,  Gerhard Wetzl

IPC分类号： A41H502

CPC分类号： D06F73/00

摘要： A pressing body carries out pressing of shirts on a shirt-shaped inflation body, advantageously, by tensioning the shirt in a flat configuration and includes tensioning measures fixed to flat sections of the envelope of the inflation body, which draw the flat sections inwards or prevent the sections from adopting a round form on inflation. The tensioning measures can be, for example, flexible tensioning strips, connecting opposite regions of the envelope together and, furthermore, can partition those regions in which a reduced airflow occurs as a result of the thermal insulation.

摘要翻译： 按压体将衬衫按压在衬衫状的充气体上，有利的是通过以平坦的构造张紧衬衫，并且包括固定在充气体的包络体的平坦部分上的拉紧措施，其将平坦部分向内拉或防止 各部门采用通货膨胀的圆形方式。 张紧措施可以是例如柔性张紧条，将信封的相对区域连接在一起，此外，可以分隔由于绝热而在其中发生减小的气流的那些区域。

公开(公告)号：US07090099B2

公开(公告)日：2006-08-15

申请号：US10441653

申请日：2003-05-19

申请人： Bodo Urich ,  Kristina Knispel ,  Kathrin Redlin ,  Christian Hafer ,  Joachim Damrath ,  Gerhard Wetzl ,  Markus Spielmannleitner ,  Sebastian Siegele

发明人： Bodo Urich ,  Kristina Knispel ,  Kathrin Redlin ,  Christian Hafer ,  Joachim Damrath ,  Gerhard Wetzl ,  Markus Spielmannleitner ,  Sebastian Siegele

IPC分类号： A41H5/02

CPC分类号： D06F73/00

摘要： A method and a device for ironing garments using a form finisher, which has an inflatable bag over which the garments are placed. The bag includes a bottom construction and a tension device between the bottom construction and the inflatable bag. The tension device being one of an inflatable cushion and a tension cable, with the tension device providing vertical tension to the bag.

摘要翻译： 一种用于使用成型机熨烫衣服的方法和装置，其具有放置衣物的充气袋。 该袋包括底部结构和在底部结构和可膨胀袋之间的张力装置。 张力装置是充气垫和张紧绳索之一，张力装置为袋提供垂直张力。

公开(公告)号：US06913172B2

公开(公告)日：2005-07-05

申请号：US10600407

申请日：2003-06-20

申请人： Joachim Damrath ,  Gerhard Wetzl ,  Markus Spielmannleitner ,  Kathrin Redlin ,  Sebastian Siegele ,  Bodo Urich

发明人： Joachim Damrath ,  Gerhard Wetzl ,  Markus Spielmannleitner ,  Kathrin Redlin ,  Sebastian Siegele ,  Bodo Urich

IPC分类号： D06F71/20 ,  D06F73/00 ,  A41H5/02

CPC分类号： D06F73/00

摘要： A shirt-shaped inflatable body for pressing shirts and on which the shirt is stretched flat includes lateral cavities, which are inflated by an increased pressure, in the sides of the trunk section of the inflatable body. The cavities are supported by a frame located inside the inflatable body and press the trunk section outwards, forming a flat shape. The pressure in the lateral chambers located inside the casing of the inflatable body is increased by the fact that both the casing of the lateral chambers and the casing of the inflatable body are permeable to air and that the lateral chambers are directly supplied with air by a fan, whereas the remaining areas of the inflatable body are only inflated with the air that flows through the casing of the lateral chambers against a flow resistance.

摘要翻译： 衬衫状的用于按压衬衫的可充气体，衬衫被拉平的衬衫状可充气体包括在可膨胀体的主干部分侧面的由增加的压力膨胀的侧腔。 空腔由位于可充气体内部的框架支撑并向外按压躯干部分，形成平坦的形状。 位于可充气体的壳体内部的侧室中的压力由于侧室的壳体和可膨胀体的壳体均可渗透空气并且横向室直接由空气供给的事实而增加 风扇，而充气体的剩余区域只能通过流过侧室的壳体的空气而抵抗流动阻力膨胀。