公开(公告)号：US20130189862A1

公开(公告)日：2013-07-25

申请号：US13558434

申请日：2012-07-26

申请人： Joerg Kayma ,  Pierre Plath ,  Frank Kuester ,  Matthias Kienholz

发明人： Joerg Kayma ,  Pierre Plath ,  Frank Kuester ,  Matthias Kienholz

IPC分类号： H02B1/21

CPC分类号： H02B1/21

摘要： A busbar adapter has a mounting rail for attaching a switching device to the busbar adapter, wherein the mounting rail can be attached to the busbar adapter at different positions. The mounting rail includes leg elements and the busbar adapter includes passages through which a respective one of the leg elements of the mounting rail extend with a latch from a first boundary surface of the passages on which the mounting rail rests, to a second boundary surface of the passages, such that the respective latch of the leg elements is, with a retaining surface thereof, arranged in a distance to the second boundary surface which corresponds to a dimension of a slider positively insertable between the retaining surface and the second boundary surface.

摘要翻译： 母线适配器具有用于将开关装置连接到母线适配器的安装导轨，其中安装导轨可以在不同位置附接到母线适配器。 安装导轨包括腿部元件，并且汇流条适配器包括通道，通过该通道，安装轨道的相应一个腿元件与来自安装轨道所在的通道的第一边界面的闩锁一起延伸到第二边界表面 所述通道使得所述腿部元件的相应闩锁具有其保持表面，所述保持表面与所述第二边界表面一定距离设置，所述第二边界表面对应于可准确插入所述保持表面和所述第二边界表面之间的滑块的尺寸。

公开(公告)号：US08714991B2

公开(公告)日：2014-05-06

申请号：US13558434

申请日：2012-07-26

申请人： Joerg Kayma ,  Pierre Plath ,  Frank Kuester ,  Matthias Kienholz

发明人： Joerg Kayma ,  Pierre Plath ,  Frank Kuester ,  Matthias Kienholz

IPC分类号： H01R25/00 ,  H02B1/04

CPC分类号： H02B1/21

摘要： A busbar adapter has a mounting rail for attaching a switching device to the busbar adapter, wherein the mounting rail can be attached to the busbar adapter at different positions. The mounting rail includes leg elements and the busbar adapter includes passages through which a respective one of the leg elements of the mounting rail extend with a latch from a first boundary surface of the passages on which the mounting rail rests, to a second boundary surface of the passages, such that the respective latch of the leg elements is, with a retaining surface thereof, arranged in a distance to the second boundary surface which corresponds to a dimension of a slider positively insertable between the retaining surface and the second boundary surface.

摘要翻译： 母线适配器具有用于将开关装置连接到母线适配器的安装导轨，其中安装导轨可以在不同位置附接到母线适配器。 安装导轨包括腿部元件，并且汇流条适配器包括通道，通过该通道，安装轨道的相应一个腿元件与来自安装轨道所在的通道的第一边界面的闩锁一起延伸到第二边界表面 所述通道使得所述腿部元件的相应闩锁具有其保持表面，所述保持表面与所述第二边界表面一定距离设置，所述第二边界表面对应于可准确插入所述保持表面和所述第二边界表面之间的滑块的尺寸。