公开(公告)号：US20130206059A1

公开(公告)日：2013-08-15

申请号：US13821678

申请日：2011-08-18

Applicant: Joerg Robbin ,  Martin Riegraf

Inventor： Joerg Robbin ,  Martin Riegraf

IPC: B05C13/02

CPC classification number: B05C13/02 ,  B65G49/0459 ,  B65G2201/0294

Abstract: A dip coating system in which objects to be treated are transported by means of at least one conveyor carriage to the dipping tanks which can be filled with a treatment liquid, are dipped therein, and then withdrawn and can be conveyed away from the dipping tanks. Said conveyor carriage can be guided along a rail and comprises a drive carriage, and a securing device to which at least one object can be secured and which can be rotated about a rotational axis. A connection device joins the drive carriage to the securing device. An end of the rotational axis can be mounted on the connection device such that the rotational axis can be displaced in the vertical direction freely overhanging together with the connection device. Said connection device comprises a drive device which can rotate the rotational axis. Said rotational axis and drive device are joined by a planetary gearing.

Abstract translation: 一种浸涂系统，其中待处理的物体通过至少一个输送机托架运输到可以填充有处理液体的浸渍罐，浸入其中，然后被抽出并且可以被运送离开浸渍罐。 所述传送器托架可以沿着导轨被引导并且包括驱动托架和固定装置，至少一个物体可以固定在该固定装置上，并且可以围绕旋转轴线旋转。 连接装置将驱动器托架连接到固定装置。 旋转轴的端部可以安装在连接装置上，使得旋转轴线可以在垂直方向上与连接装置一起自由地伸出。 所述连接装置包括可旋转旋转轴线的驱动装置。 所述旋转轴和驱动装置通过行星齿轮联接。