Abstract:
Disclosed is a flat field lens having an image splitting effect, comprising a generally planar lens of substantially transparent material having an optical axis; and a plurality of deformations of identical cross-sectional configuration formed on concentric paths about the optical axis of the transparent lens. Each of the deformations has at least two light-refracting surfaces which are symmetrical to an axis of the deformation, wherein the axis of symmetry of each deformation lying on the same concentric path has the same inclination with respect to the optical axis, and the inclination of the axes of symmetry of deformations located on radially adjacent concentric paths varies, preferably constantly, with respect to the optical axis.
Abstract:
Disclosed is a photoelectric incident light distance measuring device, comprising a light source; a reflecting scale grating; a reference grating with a lattice constant differing from that of the scale grating; the reference grating being transparent and displaceable with respect to the scale grating; an air space between the two gratings; and a plurality of photoelectric receivers placed at intervals in the direction of the distance to be measured for scanning the scale grating through the reference grating whereby vernier strips are produced, and wherein at least two of the photoelectric receivers are arranged approximately at a distance "x", measured in the direction of the light, from the grating with the larger optically effective lattice constant, wherein:x=a/vwitha=optically effective air space between the reference and scale gratings;v=d.sub.M /(y+d.sub.M)=distortion factor;y=distance of the vernier strips produced by the two gratings;and withd.sub.M as the optically effective lattice constant of the scale grating, related to the optically effective lattice constant d.sub.R of the reference grating by the relationshipd.sub.R =d.sub.M (1.+-.v).
Abstract translation:公开了一种光电入射光距离测量装置,包括光源; 反射光栅; 具有不同于刻度光栅的晶格常数的参考光栅; 参考光栅相对于刻度光栅是透明的和可移位的; 两个光栅之间的空间; 以及多个光电接收器,沿着待测量距离的方向间隔放置,以通过参考光栅扫描标尺光栅,从而产生游标条,并且其中至少两个光电接收器被布置在距离“x 其中:x = a / v,其中a =在参考光栅和刻度光栅之间有光学有效的空气空间; v = dM /(y + dM)=失真因子; y =由两个光栅产生的游标条的距离; 并用dM作为刻度光栅的光学有效晶格常数,与参考光栅的光学有效晶格常数dR有关系dR = dM(1 +/- v)。
Abstract:
A position measuring system for determining the relative position of a first object and a second object movable relative to one another that includes an incremental track, associated with a first object and having a periodic line structure that has individual lines and a scanning unit, associated with a second object movable relative to the first object, that scans said periodic line structure and that generates a corresponding incremental signal. A sensor system that generates absolute position information pertaining to the relative position of the first and second objects, wherein the width of the individual lines, as measured along a longitudinal direction of the incremental track, varies over at least a portion of the breadth of the incremental track, as measured in a direction transverse to the longitudinal direction, in such a way that a structure with absolute position information is superimposed on the periodic line structure.
Abstract:
A photoelectric path- and angle-measurement system for measuring the displacement of two objects relative to one another comprises a quantity N=n.multidot.4 of photoreceivers which are arranged in a photoreceiver matrix in such a way that the diagonals of the photoreceivers lie parallel to the diagonals of the photoreceiver matrix and the photoreceivers which detect the same phase position are electrically connected with one another, and these signals are fed to an evaluating circuit.