公开(公告)号：US08256978B2

公开(公告)日：2012-09-04

申请号：US11954054

申请日：2007-12-11

申请人： John Bencsics ,  Trevor Jackson ,  Patrick J. Coyne ,  Don Krabill

发明人： John Bencsics ,  Trevor Jackson ,  Patrick J. Coyne ,  Don Krabill

IPC分类号： A46B11/00

CPC分类号： B05C17/00516 ,  A46B7/04 ,  A46B11/001 ,  A46B11/0065 ,  A46B15/0091 ,  A46B2200/20 ,  B05C17/0052 ,  B43M11/06 ,  E04F21/162 ,  E04F21/163

摘要： A kit for dispensing a viscous fluid from a container comprising: a nozzle for coupling to an outlet of the container defining a nozzle opening for dispensing the viscous fluid from the container, the nozzle including applicator engaging structure; and an applicator including a working area and nozzle engaging structure releasably engageable with the applicator engaging structure of the nozzle to releasably secure the applicator to the nozzle. The applicator further including a working area for spreading the viscous fluid dispensed by the nozzle. The kit also including another applicator and the nozzle may be selectively engageable with either of the two applicators. The applicators may be in the form of a spatula applicator and a brush applicator or may be in any other suitable form.

摘要翻译： 一种用于从容器分配粘性流体的套件，包括：用于联接到容器的出口的喷嘴，其限定用于从容器分配粘性流体的喷嘴开口，喷嘴包括施加器接合结构; 以及包括工作区域和喷嘴接合结构的施加器，其可释放地与喷嘴的施加器接合结构接合，以将施加器可释放地固定到喷嘴。 该涂抹器还包括用于扩散由喷嘴分配的粘性流体的工作区域。 还包括另一个施加器和喷嘴的套件可以选择性地与两个施加器中的任一个接合。 施用器可以是刮刀施加器和刷涂器的形式，或者可以是任何其它合适的形式。

公开(公告)号：US20080145138A1

公开(公告)日：2008-06-19

申请号：US11954054

申请日：2007-12-11

申请人： John Bencsics ,  Trevor Jackson ,  Patrick J. Coyne ,  Don Krabill

发明人： John Bencsics ,  Trevor Jackson ,  Patrick J. Coyne ,  Don Krabill

IPC分类号： B05C11/00 ,  B43K1/06

CPC分类号： B05C17/00516 ,  A46B7/04 ,  A46B11/001 ,  A46B11/0065 ,  A46B15/0091 ,  A46B2200/20 ,  B05C17/0052 ,  B43M11/06 ,  E04F21/162 ,  E04F21/163

摘要： A kit for dispensing a viscous fluid from a container comprising: a nozzle for coupling to an outlet of the container defining a nozzle opening for dispensing the viscous fluid from the container, the nozzle including applicator engaging structure; and an applicator including a working area and nozzle engaging structure releasably engageable with the applicator engaging structure of the nozzle to releasably secure the applicator to the nozzle. The applicator further including a working area for spreading the viscous fluid dispensed by the nozzle. The kit also including another applicator and the nozzle may be selectively engageable with either of the two applicators. The applicators may be in the form of a spatula applicator and a brush applicator or may be in any other suitable form.

摘要翻译： 一种用于从容器分配粘性流体的套件，包括：用于联接到容器的出口的喷嘴，其限定用于从容器分配粘性流体的喷嘴开口，喷嘴包括施加器接合结构; 以及包括工作区域和喷嘴接合结构的施加器，其可释放地与喷嘴的施加器接合结构接合，以将施加器可释放地固定到喷嘴。 该涂抹器还包括用于扩散由喷嘴分配的粘性流体的工作区域。 还包括另一个施加器和喷嘴的套件可以选择性地与两个施加器中的任一个接合。 施用器可以是刮刀施加器和刷涂器的形式，或者可以是任何其它合适的形式。