Multiple part cowl structure for an outboard motor
    1.
    发明授权
    Multiple part cowl structure for an outboard motor 有权
    舷外马达的多重整流罩结构

    公开(公告)号:US06669517B1

    公开(公告)日:2003-12-30

    申请号:US10172344

    申请日:2002-06-14

    IPC分类号: B63H2032

    CPC分类号: F02B61/045

    摘要: A cowl structure comprises first and second cowl members that are independent components. A first cowl member is attachable, by a latch mechanism, to a support structure of the outboard motor. The second cowl member is attachable by a latch mechanism, to both the first cowl member and the support structure. The first cowl member extends across a rear portion of the outboard motor and at least partially along both port and starboard sides of the outboard motor. The second cowl member extends across a front portion of the outboard motor and at least partially along the port and starboard sides of the outboard motor. In a preferred embodiment, the second cowl member also extends partially over a top portion of the outboard motor and over a rear portion of the outboard motor.

    摘要翻译: 整流罩结构包括独立部件的第一和第二整流罩部件。 第一整流罩构件通过闩锁机构附接到舷外马达的支撑结构。 第二整流罩构件可通过闩锁机构附接到第一整流罩构件和支撑结构两者。 第一整流罩构件延伸穿过舷外马达的后部并且至少部分地沿着舷外马达的两个端口和右舷侧延伸。 第二整流罩构件延伸穿过舷外马达的前部,并且至少部分地沿着舷外马达的端口和右舷侧延伸。 在优选实施例中,第二整流罩构件还部分地延伸到舷外马达的顶部并且在舷外马达的后部之上。