-
公开(公告)号:US5547709A
公开(公告)日:1996-08-20
申请号:US282163
申请日:1994-07-28
申请人: Jorg Lukschandel , Rudolf Patzon , Jurgen Hassler
发明人: Jorg Lukschandel , Rudolf Patzon , Jurgen Hassler
摘要: A process for surface treatment and wear resistant coating of opening rollers for open end spinning of the type having a basic metallic body and a raw wire clothing, includes the steps of introducing the opening roller into a sealing bath in such a way that this sealing bath fills even the smallest voids between the raw wire and the basic body of the roller, rinsing off the opening roller clean on the outside, heat treating the opening roller, and subjecting the opening roller thus pretreated to deburring and antiwear coating in a conventional manner.
摘要翻译: 用于具有基本金属体和原料线衣物的类型的开口纺丝的开口辊的表面处理和耐磨涂层的方法包括以下步骤:将打开辊引入密封浴中,使得该密封浴 甚至填充原料线和辊的基体之间的最小的空隙,将打开辊清洗在外部,对打开辊进行热处理,并使经过预处理的打开辊以常规方式进行去毛刺和抗磨损涂层。
-
公开(公告)号:US6080934A
公开(公告)日:2000-06-27
申请号:US010406
申请日:1998-01-21
申请人: Robert Schmidt , Jurgen Hassler
发明人: Robert Schmidt , Jurgen Hassler
CPC分类号: G01F23/00 , G01F23/0007 , G01F23/0023
摘要: A cable probe is provided which can be installed without special tools, in which the fixing of the cable (3) is achieved by tensile forces acting on the cable (3), and in which the cable (3) can be shortened by the customer to a length corresponding to requirements. It has a cable fixing device which has a member (4) with an axial, conical internal bore (41) tapering in the direction away from the housing. Arranged in the member (4) is a cone (5) tapering in the direction away from the housing, which tightly encloses the cable (3) and can be displaced thereon only by an external force, and which has an axial cylindrical bore (51) through which the cable (3) is guided and cut-outs (52) extending in the longitudinal direction of the cone and passing through the wall of the cone (5), whereby the cone (5) can be compressed in the radial direction so that the internal diameter of the cone (5) can be reduced.
摘要翻译: 提供了一种电缆探头,可以在没有特殊工具的情况下安装,其中通过作用在电缆(3)上的拉力来实现电缆(3)的固定,并且电缆(3)可以由客户缩短 达到与要求相对应的长度。 它具有一个电缆固定装置,该电缆固定装置具有一个沿远离壳体的方向逐渐变细的轴向锥形内孔(41)的构件(4)。 配置在构件(4)中的锥体(5)是在远离壳体的方向上渐缩的锥体(5),其紧紧地包围电缆(3),并且可以仅通过外力在其上移位,并且其具有轴向圆柱形孔 ),所述电缆(3)被引导通过所述锥体(5)的纵向方向延伸并且穿过所述锥体(5)的壁,从而所述锥体(5)可沿径向压缩 使得锥体(5)的内径可以减小。
-