Integrateable domestic appliance
    1.
    发明授权
    Integrateable domestic appliance 有权
    可整合家用电器

    公开(公告)号:US09155445B2

    公开(公告)日:2015-10-13

    申请号:US13396762

    申请日:2012-02-15

    摘要: A domestic appliance, in particular a dishwasher, includes a container for receiving items to be processed, and at least one load limiter which is held directly or indirectly on the container and constructed to absorb a load. The load limiter is provided with at least one open or enclosed recess for engagement of at least one tab assigned to an outer region of the container in a mounted position of the at least one load limiter.

    摘要翻译: 家用电器,特别是洗碗机,包括用于接收待处理物品的容器和至少一个负载限制器,其直接或间接地保持在容器上并被构造成吸收负载。 所述负载限制器设置有至少一个开放或封闭的凹槽,用于在所述至少一个负载限制器的安装位置中接合分配给所述容器的外部区域的至少一个接头。

    INTEGRATEABLE DOMESTIC APPLIANCE
    2.
    发明申请
    INTEGRATEABLE DOMESTIC APPLIANCE 有权
    一体化家用电器

    公开(公告)号:US20120206027A1

    公开(公告)日:2012-08-16

    申请号:US13396762

    申请日:2012-02-15

    IPC分类号: A47L15/42 A47B81/00

    摘要: A domestic appliance, in particular a dishwasher, includes a container for receiving items to be processed, and at least one load limiter which is held directly or indirectly on the container and constructed to absorb a load. The load limiter is provided with at least one open or enclosed recess for engagement of at least one tab assigned to an outer region of the container in a mounted position of the at least one load limiter.

    摘要翻译: 家用电器,特别是洗碗机,包括用于接收待处理物品的容器和至少一个负载限制器,其直接或间接地保持在容器上并被构造成吸收负载。 所述负载限制器设置有至少一个开放或封闭的凹槽,用于在所述至少一个负载限制器的安装位置中接合分配给所述容器的外部区域的至少一个接头。

    HOUSEHOLD APPLIANCE
    4.
    发明申请
    HOUSEHOLD APPLIANCE 有权
    家用电器

    公开(公告)号:US20100212957A1

    公开(公告)日:2010-08-26

    申请号:US12682893

    申请日:2008-10-15

    IPC分类号: H02G3/04

    摘要: An appliance having a cable harness including a ground cable, the ground cable electroconductively connected to an electrically conductive component of the appliance. The cable harness is at least partially accommodated in a cable duct of the appliance. In an exemplary embodiment, a first contact element held on the cable duct and including an integrated first contact element is electroconductively connected to the ground cable of the cable harness, which comes into electrical contact with the electrically conductive component of the household appliance using an assembly movement.

    摘要翻译: 一种具有电缆线束的器具,包括接地电缆,所述接地电缆与所述器具的导电部件电导连接。 电缆线束至少部分地容纳在器具的电缆管道中。 在示例性实施例中,保持在电缆管道上并且包括集成的第一接触元件的第一接触元件被电导连接到电缆线束的接地电缆,电缆线束的接地电缆使用总成与家用电器的导电部件电接触 运动。

    HOUSEHOLD APPLIANCE
    6.
    发明申请
    HOUSEHOLD APPLIANCE 有权
    家用电器

    公开(公告)号:US20120217059A1

    公开(公告)日:2012-08-30

    申请号:US13461820

    申请日:2012-05-02

    IPC分类号: H02G3/04

    摘要: An appliance having a cable harness including a ground cable, the ground cable electroconductively connected to an electrically conductive component of the appliance. The cable harness is at least partially accommodated in a cable duct of the appliance. In an exemplary embodiment, a first contact element held on the cable duct and including an integrated first contact element is electroconductively connected to the ground cable of the cable harness, which comes into electrical contact with the electrically conductive component of the household appliance using an assembly movement.

    摘要翻译: 一种具有电缆线束的器具,包括接地电缆,所述接地电缆与所述器具的导电部件电导连接。 电缆线束至少部分地容纳在器具的电缆管道中。 在示例性实施例中,保持在电缆管道上并且包括集成的第一接触元件的第一接触元件被电导连接到电缆线束的接地电缆,电缆线束的接地电缆使用总成与家用电器的导电部件电接触 运动。

    DISHWASHER, IN PARTICULAR HOUSEHOLD DISHWASHER
    9.
    发明申请
    DISHWASHER, IN PARTICULAR HOUSEHOLD DISHWASHER 有权
    洗衣机,特殊家用洗碗机

    公开(公告)号:US20120153786A1

    公开(公告)日:2012-06-21

    申请号:US13310822

    申请日:2011-12-05

    IPC分类号: D06F37/26

    CPC分类号: A47L15/4272 A47L15/4268

    摘要: A dishwasher, in particular a household dishwasher, includes a washing compartment having a front access opening which is surrounded by a front frame. The front frame is open on a floor side and has lateral frame strips. A base support is arranged on the floor side and has bearing elements for support of the lateral frame strips. Each of the lateral frame strips of the front frame includes at least one hook element which encompasses the associated bearing element of the base support.

    摘要翻译: 一种洗碗机,特别是家用洗碗机,包括一个洗涤室,其具有由前框架包围的前进入开口。 前框架在地板侧开放,并具有侧框架条。 基座支撑件布置在地板一侧并具有用于支撑侧框架条的支承元件。 前框架的每个横向框架条包括至少一个包围基座支撑件的相关支承元件的钩元件。

    Household appliance
    10.
    发明授权
    Household appliance 有权
    家用电器

    公开(公告)号:US08198534B2

    公开(公告)日:2012-06-12

    申请号:US12682893

    申请日:2008-10-15

    IPC分类号: H02G3/04

    摘要: An appliance having a cable harness including a ground cable, the ground cable electroconductively connected to an electrically conductive component of the appliance. The cable harness is at least partially accommodated in a cable duct of the appliance. In an exemplary embodiment, a first contact element held on the cable duct and including an integrated first contact element is electroconductively connected to the ground cable of the cable harness, which comes into electrical contact with the electrically conductive component of the household appliance using an assembly movement.

    摘要翻译: 一种具有电缆线束的器具,包括接地电缆,所述接地电缆与所述器具的导电部件电导连接。 电缆线束至少部分地容纳在器具的电缆管道中。 在示例性实施例中,保持在电缆管道上并且包括集成的第一接触元件的第一接触元件被电导连接到电缆线束的接地电缆,电缆线束的接地电缆使用总成与家用电器的导电部件电接触 运动。