公开(公告)号：US5201462A

公开(公告)日：1993-04-13

申请号：US853054

申请日：1992-03-18

申请人： Jun Sada ,  Yoshiaki Take ,  Toshihide Togi ,  Masatoshi Fujima ,  Masahiro Uematsu ,  Takashi Ito ,  Rie Hirahara ,  Makoto Igarashi ,  Nobumasa Yamazaki

发明人： Jun Sada ,  Yoshiaki Take ,  Toshihide Togi ,  Masatoshi Fujima ,  Masahiro Uematsu ,  Takashi Ito ,  Rie Hirahara ,  Makoto Igarashi ,  Nobumasa Yamazaki

IPC分类号： B65D5/74 ,  B65D77/06

CPC分类号： B65D5/746 ,  B65D77/065

摘要： A liquid container having a carton and an inner bag within the carton, the carton having foldable portions, wherein a metering unit of a cap attached to a spout does not interfere with the foldable portion to thereby permit a liquid in the container to be metered. The carton has an upper side tilted plate from which the spout protrudes outward. Each foldable portion is provided between the tilted plate and each of a front plate and a rear plate which cooperates with a pair of side plates to constitute a barrel of the carton. Each foldable portion has a cutout therein to avoid interference with the metering unit.

摘要翻译： 一种液体容器，其具有纸箱内的纸箱和内袋，纸箱具有可折叠部分，其中附接到喷口的盖的计量单元不会与可折叠部分干涉，从而允许容器中的液体计量。 纸箱具有上侧倾斜板，喷嘴从该侧倾斜板向外突出。 每个可折叠部分设置在倾斜板与前板和后板之间，后板与一对侧板配合以构成纸箱的桶。 每个可折叠部分在其中具有切口以避免与计量单元的干涉。