公开(公告)号：US09212466B2

公开(公告)日：2015-12-15

申请号：US14520611

申请日：2014-10-22

Applicant: KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.

Inventor： Jumpei Yokota ,  Masaaki Murakami ,  Tomotaka Kita ,  Yoshihiko Ueda

IPC: B60K13/04 ,  E02F9/08 ,  F02M35/04

CPC classification number: E02F9/0883 ,  E02F9/0808 ,  E02F9/0833 ,  E02F9/0858 ,  F02M35/048

Abstract: Provided is a construction machine including: an upper slewing body including an upper frame; an engine room on the rear portion of the upper frame; a cabin on the front portion on the right or left side of the upper frame; a plurality of tanks including a fuel tank and a hydraulic tank installed on the upper frame; an air cleaner; a center foothold on the intermediate portion in the width direction of the upper frame and forward of the engine room; and a climbing step at the opposite side to the cabin. A first tank of the plurality of tanks is placed on a portion on the right or left side of the upper frame, and a second tank is arranged on a portion between the cabin and the engine room on the opposite side to the first tank. The air cleaner is superposed on the second tank.

Abstract translation: 本发明提供一种施工机械，包括：上部回转体，其包括上部框架; 位于上框架后部的发动机室; 位于上框架右侧或左侧的前部的舱室; 包括安装在上框架上的燃料箱和液压箱的多个箱; 空气净化器 在上框架的宽度方向上的中间部分上的中心立足点和发动机室的前方; 在客舱对面的一个攀登台阶。 多个箱体的第一罐被放置在上框架的右侧或左侧的部分上，并且在与第一罐相反的一侧的机舱和发动机室之间的部分上设置有第二箱。 空气滤清器重叠在第二个水箱上。

公开(公告)号：US20150136503A1

公开(公告)日：2015-05-21

申请号：US14520968

申请日：2014-10-22

Applicant: KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.

Inventor： Jumpei Yokota ,  Masaaki Murakami ,  Tomotaka Kita ,  Yoshihiko Ueda

IPC: F02M35/16 ,  F02M35/08 ,  E02F9/08 ,  F02M35/04

CPC classification number: F02M35/164 ,  B60K13/02 ,  E02F9/0866 ,  E02F9/0883 ,  F02M35/048 ,  F02M35/084 ,  F02M35/086

Abstract: Provide is a construction machine allowing an air cleaner to be located entirely low while securing dust-discharge function thereof, with no risk of adverse effects such as diffusion of dusts and complication in structure. The construction machine includes an engine and an air cleaner connected to an intake-side portion of the engine to filter intake air. The air cleaner includes an air-cleaner main body which filters the intake air and an evacuator which discharges dusts separated from the intake air and protrudes downward beyond the air-cleaner main body. The air-cleaner main body is placed on an air-cleaner placement surface, the evacuator protruding downward beyond the air-cleaner placement surface at a position deviated outward from the air-cleaner placement surface.

Abstract translation: 提供一种允许空气净化器完全定位的施工机械，同时确保其排尘功能，而不会造成灰尘扩散和结构复杂等不利影响的风险。 建筑机械包括发动机和连接到发动机的进气侧部分的空气滤清器，用于过滤进气。 空气滤清器包括对吸入空气进行过滤的空气滤清器主体和排出与进气分离的灰尘的抽风机，向下方突出超过空气滤清器主体。 空气滤清器主体被放置在空气滤清器放置表面上，抽空器在从空气滤清器放置表面向外偏离的位置向下突出超过空气滤清器放置表面。

公开(公告)号：US09453482B2

公开(公告)日：2016-09-27

申请号：US14520968

申请日：2014-10-22

Applicant: KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.

Inventor： Jumpei Yokota ,  Masaaki Murakami ,  Tomotaka Kita ,  Yoshihiko Ueda

IPC: F02M35/04 ,  F02M35/16 ,  F02M35/08 ,  E02F9/08 ,  B60K13/02

CPC classification number: F02M35/164 ,  B60K13/02 ,  E02F9/0866 ,  E02F9/0883 ,  F02M35/048 ,  F02M35/084 ,  F02M35/086

Abstract: Provide is a construction machine allowing an air cleaner to be located entirely low while securing dust-discharge function thereof, with no risk of adverse effects such as diffusion of dusts and complication in structure. The construction machine includes an engine and an air cleaner connected to an intake-side portion of the engine to filter intake air. The air cleaner includes an air-cleaner main body which filters the intake air and an evacuator which discharges dusts separated from the intake air and protrudes downward beyond the air-cleaner main body. The air-cleaner main body is placed on an air-cleaner placement surface, the evacuator protruding downward beyond the air-cleaner placement surface at a position deviated outward from the air-cleaner placement surface.

Abstract translation: 提供一种允许空气净化器完全定位的施工机械，同时确保其排尘功能，而不会造成灰尘扩散和结构复杂等不利影响的风险。 建筑机械包括发动机和连接到发动机的进气侧部分的空气滤清器，用于过滤进气。 空气滤清器包括对吸入空气进行过滤的空气滤清器主体和排出与进气分离的灰尘的抽风机，向下方突出超过空气滤清器主体。 空气滤清器主体被放置在空气滤清器放置表面上，抽空器在从空气滤清器放置表面向外偏离的位置向下突出超过空气滤清器放置表面。

公开(公告)号：US09458803B2

公开(公告)日：2016-10-04

申请号：US14520649

申请日：2014-10-22

Applicant: KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.

Inventor： Yoshihiko Ueda ,  Masatoshi Kozui ,  Yae Tanbo

IPC: F02M35/04 ,  E02F9/08 ,  F02M35/16 ,  F02M35/02

CPC classification number: F02M35/048 ,  E02F9/0866 ,  F02M35/0204 ,  F02M35/044 ,  F02M35/164

Abstract: Provided is a construction machine including an air cleaner having a cylindrical outer peripheral surface and an air intake pipe, wherein the assembly of the air cleaner and the air intake pipe can have a reduced width size in the front-rear direction. The air intake pipe has a returning portion and a downstream-side portion. The downstream-side portion has a cross section having a shape including a hypotenuse portion inclined toward the air cleaner, arranged in the state where at least a part of the hypotenuse portion is located in a space defined between the cylindrical outer peripheral surface of the air cleaner and an air-cleaner placement surface.

Abstract translation: 本发明提供一种包括具有圆筒形外周面和进气管的空气净化器的建筑机械，其中空气滤清器和进气管的组件可以在前后方向上具有减小的宽度尺寸。 进气管具有返回部分和下游侧部分。 下游侧部分具有横截面，该横截面具有包括朝向空气滤清器倾斜的斜边部分的形状，其布置在斜边部分的至少一部分位于空气的圆柱形外周表面之间的空间中 清洁剂和空气滤清器放置表面。

公开(公告)号：US09428883B2

公开(公告)日：2016-08-30

申请号：US14520746

申请日：2014-10-22

Applicant: KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.

Inventor： Yoshihiko Ueda ,  Yae Tanbo

IPC: B60K5/08 ,  B60K13/02 ,  E02F9/08 ,  F02M35/04

CPC classification number: E02F9/0866 ,  E02F9/0883 ,  F02M35/048

Abstract: Provided is a construction machine including an air cleaner and allowing the air cleaner to be easily installed with no enlargement of an installed space while surely avoiding the interference with other structure. The construction machine includes: an air cleaner; a pipe connected to an exhaust port of the air cleaner; a seat plate on which the air cleaner and the pipe are mounted to form a subassembly; and a device including an upper surface on which the subassembly is mounted to form a device-assembly. The subassembly is allowed to be displaced between a first position apart from a first structure and a second position close to the first structure and apart from a second structure and to be fixed at each of the positions.

Abstract translation: 提供一种包括空气净化器的施工机械，并且可以容易地安装空气滤清器，而不会放大安装空间，同时可以避免与其他结构的干扰。 施工机械包括：空气净化器; 连接到空气净化器的排气口的管道; 座板，其上安装有空气净化器和管道以形成子组件; 以及包括其上安装所述子组件以形成装置组件的上表面的装置。 允许子组件在离开第一结构的第一位置和靠近第一结构的第二位置之间移位，并且与第二结构分离，并且固定在每个位置。