公开(公告)号：US20150162179A1

公开(公告)日：2015-06-11

申请号：US14360456

申请日：2012-11-26

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Inventor： Ger Van Hees ,  John-John Pietter Jan Van Den Bergh ,  Christian Hackmann ,  Kristin Annemie Dirk Gysels

IPC: H01J61/52 ,  H01J61/82 ,  G03B21/16 ,  H05B41/14

CPC classification number: H01J61/52 ,  G03B21/16 ,  G03B21/2026 ,  H01J61/82 ,  H05B41/14 ,  H05B41/38

Abstract: The invention describes a method of generating calibration data (ΔUx, CPx) for a system (3) comprising a gas-discharge lamp (1) and a cooling arrangement (2) for cooling the lamp (1), which method comprises the steps of establishing a correlation (RP-U) between a lamp operating parameter delta (ΔU) and a lamp cooling status parameter delta (ΔP, ΔB); and associating a cooling arrangement control parameter (CP, CPx) with a lamp operating parameter delta (ΔU) on the basis of the established correlation (RP-U). The invention also describes a method of calibrating a cooling arrangement (2) of a system (3) comprising a gas-discharge lamp (1) and a cooling arrangement (2) for cooling the lamp (1). The invention also describes a method of controlling a cooling arrangement (2) in a system (3) comprising a high-pressure gas discharge lamp (1). The invention further describes a system (3) comprising a high-pressure gas discharge lamp (1); a cooling arrangement (2) for cooling the lamp (1), which cooling arrangement (2) is calibrated using the calibration method according to the invention; and a cooling arrangement controller (33) for controlling the cooling arrangement (2) using the control method according to the invention.

Abstract translation: 本发明描述了一种用于为包括气体放电灯（1）和用于冷却灯（1）的冷却装置（2））的系统（3）生成校准数据（＆Dgr; Ux，CPx）的方法，该方法包括 在灯操作参数delta（＆Dgr; U）和灯冷却状态参数delta（＆Dgr; P，＆Dgr; B）之间建立相关性（RP-U）的步骤; 并且根据建立的相关性（RP-U）将冷却装置控制参数（CP，​​CPx）与灯操作参数增量（＆Dgr; U）相关联。 本发明还描述了一种校准包括气体放电灯（1）和用于冷却灯（1）的冷却装置（2）的系统（3）的冷却装置（2）的方法。 本发明还描述了一种在包括高压气体放电灯（1）的系统（3）中控制冷却装置（2）的方法。 本发明还描述了一种包括高压气体放电灯（1）的系统（3）; 用于冷却灯（1）的冷却装置（2），该冷却装置（2）使用根据本发明的校准方法进行校准; 以及用于使用根据本发明的控制方法控制冷却装置（2）的冷却布置控制器（33）。