公开(公告)号：US06240715B1

公开(公告)日：2001-06-05

申请号：US09499432

申请日：2000-02-07

申请人： Karl-Heinz Bruss ,  Karl Koltze ,  Michael Sopalae

发明人： Karl-Heinz Bruss ,  Karl Koltze ,  Michael Sopalae

IPC分类号： D01H788

CPC分类号： D01H1/08

摘要： A centrifugal spinning machine having at least one spinning station (10), each of which has one rotatable spinning centrifuge (14), one yarn guide (18) that can be supplied with a fibrous spinning strand (26′), and one drive device (38) for generating an axial motion between the yarn guide (18) and the spinning centrifuge (14). The yarn (26) is guided in the yarn guide (18) to travel through the rotational axis of a rotor 46 of the drive device (38).

摘要翻译： 一种具有至少一个纺纱站（10）的离心纺丝机，每个纺纱站（10）具有一个可旋转的纺丝离心机（14），一个纱线引导件（18）可供应有纤维纺丝线（26'），一个驱动装置 （38），用于在所述导纱器（18）和所述纺丝离心机（14）之间产生轴向运动。 纱线（26）在纱线引导件（18）中被引导以穿过驱动装置（38）的转子46的旋转轴线。