-
公开(公告)号：US5337222A
公开(公告)日：1994-08-09
申请号：US12777
申请日：1993-02-03
CPC分类号： G01M11/062 , B60Q1/0686 , G01M11/06
摘要： An aiming level device for a motor vehicle headlamp which has a short longitudinal length, requires a small number of components, and is simple to assemble. The inventive aiming level device includes a body member or base, a bubble vial supporting frame pivotable with respect to the body member, and a zero-point adjusting screw for holding a sideward extending part of the supporting frame. The bubble vial supporting frame, which is formed by cutting and bending a single thin metal plate, holds the bubble vial with parts continuously formed at a side region of the front-rear extending region of the frame to support the bubble vial at front and rear portions thereof, and the front and rear end portions of the front-rear extending region are held by the zero-point adjusting screw so that it is adjustable upward and downward by rotating the screw.
摘要翻译： 具有短纵向长度的用于机动车辆前照灯的目标水平装置需要少量的部件，并且组装简单。 本发明的瞄准液位装置包括主体构件或底座，相对于主体构件可枢转的气泡小瓶支撑框架和用于保持支撑框架的侧向延伸部分的零点调节螺钉。 通过切割和弯曲单个薄金属板形成的气泡小瓶支撑框架将气泡小瓶保持在框架的前后延伸区域的侧部区域连续形成的部分，以在前后支撑气泡小瓶 前后延伸区域的前端部和后端部由零点调节螺钉保持，从而可以通过旋转螺钉来向上和向下调节。
-
公开(公告)号：US5343372A
公开(公告)日：1994-08-30
申请号：US13804
申请日：1993-02-04
CPC分类号： B60Q1/0686
摘要： A vehicular headlamp assembly with a tilt measuring device of small height, which is difficult to damage, requires a decreased number of parts, and is easy to assemble. The tilt measuring device is interposed between a protruding portion of a horizontal aiming screw protruding rearward of a reference member and the reference member. The tilt measuring device includes a fixed holder fixed to the reference member and covering the protruding portion of the horizontal aiming screw protruding rearward of the reference member, an elongated groove being formed in said fixed holder extending parallel to the horizontal aiming screw. A slidable nut member is received in the fixed holder in such a manner as to be longitudinally slidable relative to the fixed holder. The nut member threadedly engages the protruding portion of the horizontal aiming screw. A portion of the nut member is exposed through the elongated groove of the fixed holder. A scale cooperates with the portion of the nut member exposed through the elongated groove for indicating the amount of displacement of the nut member relative to the fixed holder.
摘要翻译： 具有小高度倾斜测量装置的车辆前照灯组件难以损坏，需要减少部件数量，并且易于组装。 倾斜测量装置设置在从参考构件向后突出的水平瞄准螺钉的突出部分和基准构件之间。 倾斜测量装置包括固定在参考构件上并固定在基准构件后方突出的水平瞄准螺钉的突出部分的固定支架，在与水平瞄准螺钉平行延伸的所述固定支架中形成有细长槽。 可滑动的螺母构件以相对于固定保持器可纵向滑动的方式容纳在固定保持器中。 螺母构件螺纹接合水平瞄准螺钉的突出部分。 螺母构件的一部分通过固定支架的细长槽露出。 秤通过细长槽露出的螺母构件的部分配合，以指示螺母构件相对于固定支架的位移量。
-
公开(公告)号：US5111369A
公开(公告)日：1992-05-05
申请号：US741902
申请日：1991-08-08
CPC分类号： F21S48/1757 , B60Q1/0686 , F21V29/15
摘要： A headlight for a motor vehicle having a level for adjusting the direction of light emission from the headlight in the vertical direction in which the quantities of heat transmitted to the respective regions of the casing of the level which face the bubble vial of the level are made substantially equal to each other, even if the temperature around the level changes due to the lighting or extinction of the bulb of the headlight or the like, so that the accuracy of the measurement performed with the level is maintained despite changes in the temperature around the level.
-
4.发明授权Motor vehicle headlight including device for measuring deviation and adjusting direction of orientation of headlight beam 失效机动车头灯包括用于测量前照灯光束偏移和方向调整方向的装置
公开(公告)号：US5363283A
公开(公告)日：1994-11-08
申请号：US82462
申请日：1993-06-25
CPC分类号： B60Q1/0683 , B60Q1/0686
摘要： A headlight for a motor vehicle incorporation devices for measuring the amount of deviation of the beam of light produced thereby from the desired axis. The first deviation measuring device, which is used for measuring the amount of deviation of the beam in the horizontal direction, includes a calibrated rod extending between either the reflector and the headlight body, in the case of a movable reflector type headlight, or between the vehicle body and the headlight body, in the case of a movable unit type headlight. The second deviation measuring device, which is used for measuring the amount of deviation in the vertical direction, includes a level secured to the reflector or headlight body.
摘要翻译： 一种用于机动车辆并入装置的前照灯，用于测量由此产生的光束与期望轴线的偏离量。 用于测量横梁在水平方向偏离量的第一偏差测量装置包括在反射器和大灯之间延伸的校准杆，在可移动的反射器类型的大灯的情况下，或者在 车身和大灯体，在可移动单元型大灯的情况下。 用于测量垂直方向的偏差量的第二偏差测量装置包括固定到反射器或大灯体上的电平。
-
5.发明授权Motor vehicle headight including device for measuring deviation and adjusting direction or orientation of headlight beam 失效机动车头灯包括用于测量前照灯的偏差和调整方向或方向的装置
公开(公告)号：US5428510A
公开(公告)日：1995-06-27
申请号：US894349
申请日：1992-06-04
CPC分类号： B60Q1/007 , B60Q1/0683 , B60Q1/0686
摘要： A headlight for a motor vehicle incorporation devices for measuring the amount of deviation of the beam of light produced thereby from the desired axis. The first deviation measuring device, which is used for measuring the amount of deviation of the beam in the horizontal direction, includes a calibrated rod extending between either the reflector and the headlight body, in the case of a movable reflector type headlight, or between the vehicle body and the headlight body, in the case of a movable unit type headlight. The second deviation measuring device, which is used for measuring the amount of deviation in the vertical direction, includes a level secured to the reflector or headlight body.
摘要翻译： 一种用于机动车辆并入装置的前照灯，用于测量由此产生的光束与期望轴线的偏离量。 用于测量横梁在水平方向偏离量的第一偏差测量装置包括在反射器和大灯之间延伸的校准杆，在可移动的反射器类型的大灯的情况下，或者在 车身和大灯体，在可移动单元型大灯的情况下。 用于测量垂直方向的偏差量的第二偏差测量装置包括固定到反射器或大灯体上的电平。
-
公开(公告)号：US5295053A
公开(公告)日：1994-03-15
申请号：US94930
申请日：1993-07-22
CPC分类号： B60Q1/0683 , B60Q1/0686
摘要： A headlight for a motor vehicle incorporation devices for measuring the amount of deviation of the beam of light produced thereby from the desired axis. The first deviation measuring device, which is used for measuring the amount of deviation of the beam in the horizontal direction, includes a calibrated rod extending between either the reflector and the headlight body, in the case of a movable reflector type headlight, or between the vehicle body and the headlight body, in the case of a movable unit type headlight. The second deviation measuring device, which is used for measuring the amount of deviation in the vertical direction, includes a level secured to the reflector or headlight body.
-
7.发明授权Motor vehicle headlight including device for measuring deviation and adjusting direction of orientation of headlight beam 失效机动车头灯包括用于测量前照灯光束偏移和方向调整方向的装置
公开(公告)号：US5138532A
公开(公告)日：1992-08-11
申请号：US696910
申请日：1991-05-06
CPC分类号： B60Q1/007 , B60Q1/0683 , B60Q1/0686
摘要： A headlight for a motor vehicle incorporation devices for measuring the amount of deviation of the beam of light produced thereby from the desired axis. The first deviation measuring device, which is used for measuring the amount of deviation of the beam in the horizontal direction, includes a calibrated rod extending between either the reflector and the headlight body, in the case of a movable reflector type headlight, or between the vehicle body and the headlight body, in the case of a movable unit type headlight. The second deviation measuring device, which is used for measuring the amount of deviation in the vertical direction, includes a level secured to the reflector or headlight body.
摘要翻译： 一种用于机动车辆并入装置的前照灯，用于测量由此产生的光束与期望轴线的偏离量。 用于测量横梁在水平方向偏离量的第一偏差测量装置包括在反射器和大灯之间延伸的校准杆，在可移动的反射器类型的大灯的情况下，或者在 车身和大灯体，在可移动单元型大灯的情况下。 用于测量垂直方向的偏差量的第二偏差测量装置包括固定到反射器或大灯体上的电平。
-
8.发明授权Motor vehicle headlight including device for measuring deviation and adjusting direction of orientation of headlight beam 失效机动车头灯包括用于测量前照灯光束偏移和方向调整方向的装置
公开(公告)号：US5121303A
公开(公告)日：1992-06-09
申请号：US370949
申请日：1989-06-23
IPC分类号： B60Q1/068
CPC分类号： B60Q1/0683 , B60Q1/0686
摘要： A headlight for a motor vehicle incorporation devices for measuring the amount of deviation of the beam of light produced thereby from the desired axis. The first deviation measuring device, which is used for measuring the amount of deviation of the beam in the horizontal direction, includes calibrated rod extending between either the reflector and the headlight body, in the case of a movable reflector type headlight, or between the vehicle body and the headlight body, in the case of a movable unit type headlight. The second deviation measuring device, which is used for measuring the amount of deviation in the vertical direction, includes a level secured to the reflector or headlight body.
摘要翻译： 一种用于机动车辆并入装置的前照灯，用于测量由此产生的光束与期望轴线的偏离量。 用于测量横梁在水平方向上的偏离量的第一偏差测量装置包括在反射器和大灯之间延伸的校准杆，在可移动的反射器型大灯的情况下，或车辆之间 身体和大灯体，在可移动单元型大灯的情况下。 用于测量垂直方向的偏差量的第二偏差测量装置包括固定到反射器或大灯体上的电平。
-
公开(公告)号：US5083244A
公开(公告)日：1992-01-21
申请号：US624868
申请日：1990-12-10
CPC分类号： F21S48/1757 , B60Q1/0686 , F21V29/15
摘要： A headlight for a motor vehicle having a level for adjusting the direction of light emission from the headlight in the vertical direction in which the quantities of heat transmitted to the respective regions of the casing of the level which face the bubble vial of the level are made substantially equal to each other, even if the temperature around the level changes due to the lighting or extinction of the bulb of the headlight or the like, so that the accuracy of the measurement performed with the level is maintained despite changes in the temperature around the level.
摘要翻译： 一种用于机动车辆的前灯，其具有用于调节在垂直方向上来自前灯的发光方向的水平，其中传输到壳体的相对于水平面的气泡小瓶的各个区域的热量被制成 即使由于大灯的灯泡的点亮或熄灭等而导致的电平周围的温度变化，也能够保持与该电平相关的测量精度，尽管在该温度周围的温度发生变化 水平。
-
公开(公告)号：US4764854A
公开(公告)日：1988-08-16
申请号：US923589
申请日：1986-10-27
CPC分类号： F21S48/1113
摘要： A mounting device for mounting a replaceable lamp assembly having a flanged plug portion on a reflector enclosure. A generally tubular mounting tube is integrally projecting rearwards of the enclosure for receiving the lamp assembly and has a plurality of radially outwardly extending and circumferentially spaced projections on the rear end. An annular retaining ring having a radially inwardly extending retaining rim for abutting with the rear surface of a flange of the flanged plug portion of the lamp assembly, and a plurality of circumferentially spaced and radially inwardly projecting engaging rims to engage with the front surface of the projections on the mounting tube when the retaining ring is fitted on the mounting tube from the rear end and is rotated relative to the mounting tube.
摘要翻译： 一种安装装置，用于将可更换的灯组件安装在具有凸缘的塞子部分的反射器外壳上。 大体上管状的安装管一体地突出在外壳的后方，用于接收灯组件，并且在后端具有多个沿径向向外延伸且周向间隔开的突出部。 环形保持环，其具有径向向内延伸的保持边缘，用于与灯组件的带凸缘的插塞部分的凸缘的后表面邻接，以及多个周向间隔开的和径向向内突出的接合边缘，以与所述灯头的前表面接合 当固定环从后端安装在安装管上并相对于安装管旋转时，在安装管上的突起。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
15 条记录 (耗时 0.022 秒)
