公开(公告)号：US07913790B2

公开(公告)日：2011-03-29

申请号：US12285317

申请日：2008-10-01

申请人： Kazuhiro Tanaka ,  Hitoshi Ochimizu ,  Shohei Kuroda ,  Go Aoyama ,  Hiroshi Kushida ,  Hideki Hayashi ,  Noriaki Igaki ,  Toshiteru Yoshimura

发明人： Kazuhiro Tanaka ,  Hitoshi Ochimizu ,  Shohei Kuroda ,  Go Aoyama ,  Hiroshi Kushida ,  Hideki Hayashi ,  Noriaki Igaki ,  Toshiteru Yoshimura

IPC分类号： B60R21/045 ,  B62D25/14

CPC分类号： B60R21/045 ,  B60K37/00 ,  B60K2350/943 ,  B60R13/0256 ,  B60R21/05 ,  B60R2013/0293 ,  B60R2021/0051

摘要： A structure of a vehicle instrument panel area, which is capable of sufficiently ensuring a frontward displacement of a steering column adapted to be displaced frontwardly in response to an impact load applied thereto frontwardly, even under a condition that a column cover is disposed to overlap with a meter unit when viewed in an axial direction of the steering column. A meter unit 3 is attached to an instrument panel 1 through brittles portions 31g, 31g, 33g, 33g, in such a manner as to allow the attachment therebetween to be released when a column cover 5 is brought into contact with the meter unit 3.

摘要翻译： 一种车辆仪表板区域的结构，其能够充分确保适于向前移动的转向柱向前移位的结构，即使在柱盖设置为与 当在转向柱的轴向方向上观察时的仪表单元。 仪表单元3通过弯曲部31g，31g，33g，33g安装在仪表板1上，当柱盖5与仪表单元3接触时，可以将其安装在其间。

公开(公告)号：US20090085338A1

公开(公告)日：2009-04-02

申请号：US12285317

申请日：2008-10-01

申请人： Kazuhiro Tanaka ,  Hitoshi Ochimizu ,  Shohei Kuroda ,  Go Aoyama ,  Hiroshi Kushida ,  Hideki Hayashi ,  Noriaki Igaki ,  Toshiteru Yoshimura

发明人： Kazuhiro Tanaka ,  Hitoshi Ochimizu ,  Shohei Kuroda ,  Go Aoyama ,  Hiroshi Kushida ,  Hideki Hayashi ,  Noriaki Igaki ,  Toshiteru Yoshimura

IPC分类号： B62D1/18 ,  B60R21/045

CPC分类号： B60R21/045 ,  B60K37/00 ,  B60K2350/943 ,  B60R13/0256 ,  B60R21/05 ,  B60R2013/0293 ,  B60R2021/0051

摘要： A structure of a vehicle instrument panel area, which is capable of sufficiently ensuring a frontward displacement of a steering column adapted to be displaced frontwardly in response to an impact load applied thereto frontwardly, even under a condition that a column cover is disposed to overlap with a meter unit when viewed in an axial direction of the steering column. A meter unit 3 is attached to an instrument panel 1 through brittles portions 31g, 31g, 33g, 33g, in such a manner as to allow the attachment therebetween to be released when a column cover 5 is brought into contact with the meter unit 3.

摘要翻译： 一种车辆仪表板区域的结构，其能够充分确保适于向前移动的转向柱向前移位的结构，即使在柱盖设置为与 当在转向柱的轴向方向上观察时的仪表单元。 仪表单元3通过弯曲部31g，31g，33g，33g安装在仪表板1上，当柱盖5与仪表单元3接触时，可以将其安装在其间。