公开(公告)号：US20090014224A1

公开(公告)日：2009-01-15

申请号：US12090542

申请日：2006-10-09

申请人： Klas Rydberg ,  Thomas Storsjo ,  Fredrik Bengtsson ,  Jan-Olof Bodin ,  Sylvie Chapon ,  Martin Olofsson

发明人： Klas Rydberg ,  Thomas Storsjo ,  Fredrik Bengtsson ,  Jan-Olof Bodin ,  Sylvie Chapon ,  Martin Olofsson

IPC分类号： B60R16/04

CPC分类号： B60R16/04

摘要： A motor vehicle includes a frame chassis including two longitudinal beams and at least first and second cross members between the two longitudinal beams, and a battery box arranged at the rear end of the vehicle between the beams with vibration damping mounts, wherein the mounts of the battery box comprise a front mount connecting the front side of the battery box to the first adjacent cross member and a rear mount connecting the rear side opposing the front side of the battery box to the second adjacent cross member. By suspending the battery box from the cross members of the chassis frame, the mounting brackets do not collide with other components that must be accommodated in or mounted on the longitudinal chassis beams. Moreover, the battery support system according to the invention provides an advantage in terms of space.

摘要翻译： 机动车辆包括框架底盘，其包括两个纵向梁，以及在两个纵向梁之间的至少第一和第二横向构件以及布置在具有减振支架的梁之间的车辆后端处的电池盒，其中， 电池盒包括将电池盒的前侧连接到第一相邻横向部件的前部安装件和将电池盒的前侧相对的后侧与第二相邻的横梁连接的后部安装件。 通过将电池盒从底盘框架的横梁上悬挂下来，安装支架不会与必须容纳在或安装在纵向机架梁上的其他部件相撞。 此外，根据本发明的电池支撑系统在空间方面提供了优点。

公开(公告)号：US08002063B2

公开(公告)日：2011-08-23

申请号：US12090542

申请日：2006-10-09

申请人： Klas Rydberg ,  Thomas Storsjö ,  Fredrik Bengtsson ,  Jan-Olof Bodin ,  Sylvie Chapon ,  Martin Olofsson

发明人： Klas Rydberg ,  Thomas Storsjö ,  Fredrik Bengtsson ,  Jan-Olof Bodin ,  Sylvie Chapon ,  Martin Olofsson

IPC分类号： B60R16/04

CPC分类号： B60R16/04

摘要： A motor vehicle includes a frame chassis including two longitudinal beams and at least first and second cross members between the two longitudinal beams, and a battery box arranged at the rear end of the vehicle between the beams with vibration damping mounts, wherein the mounts of the battery box comprise a front mount connecting the front side of the battery box to the first adjacent cross member and a rear mount connecting the rear side opposing the front side of the battery box to the second adjacent cross member. By suspending the battery box from the cross members of the chassis frame, the mounting brackets do not collide with other components that must be accommodated in or mounted on the longitudinal chassis beams. Moreover, the battery support system according to the invention provides an advantage in terms of space.

摘要翻译： 机动车辆包括框架底盘，其包括两个纵向梁，以及在两个纵向梁之间的至少第一和第二横向构件以及布置在具有减振支架的梁之间的车辆后端处的电池盒，其中， 电池盒包括将电池盒的前侧连接到第一相邻横向部件的前部安装件和将电池盒的前侧相对的后侧与第二相邻的横梁连接的后部安装件。 通过将电池盒从底盘框架的横梁上悬挂下来，安装支架不会与必须容纳在或安装在纵向机架梁上的其他部件相撞。 此外，根据本发明的电池支撑系统在空间方面提供了优点。