公开(公告)号：US6123448A

公开(公告)日：2000-09-26

申请号：US776926

申请日：1997-02-11

申请人： Klaus Becker ,  Manfred Dirla ,  Wilfried Wasser ,  Hans-Peter Fassbender

发明人： Klaus Becker ,  Manfred Dirla ,  Wilfried Wasser ,  Hans-Peter Fassbender

IPC分类号： B01F15/00 ,  B63H23/32

CPC分类号： B01F7/00341 ,  B63H23/321 ,  B01F2015/00084 ,  B63H2023/327

摘要： An agitator includes a drive motor having a shaft projecting through an axial end of a housing and having connected thereto a propeller boss. The propeller boss and housing define a circumferential gap spanned by a circumferentially extending radially outermost gap covering and sealing portion of a deflector ring. The deflector ring includes a radially innermost ring mounting portion located in the circumferential gap. The deflector ring is preferably made of elastomeric material and an outermost circumferential surface of the deflector ring is exteriorly convexly curved in the form of an aerofoil converging axially toward ends of sealing lips of the deflector ring gap covering and sealing portion.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE95 / 01042 Sec。 371日期1997年2月11日 102（e）日期1997年2月11日PCT提交1995年8月9日PCT公布。 公开号WO96 / 04984 日期1996年2月22日，搅拌器包括驱动马达，该驱动马达具有通过壳体的轴向端突出并且连接有螺旋桨凸台的轴。 螺旋桨毂和壳体限定由偏转环的周向延伸的径向最外部的间隙覆盖和密封部分跨过的圆周间隙。 偏转器环包括位于周向间隙中的径向最内环安装部分。 偏转器环优选地由弹性体材料制成，并且偏转器环的最外周表面以朝向轴向朝向偏转器环间隙覆盖和密封部分的密封唇端部会聚的机翼的外部凸出地弯曲。