公开(公告)号：US20050034915A1

公开(公告)日：2005-02-17

申请号：US10493691

申请日：2002-11-05

申请人： Kouji Kumazawa

发明人： Kouji Kumazawa

IPC分类号： B66C13/56 ,  E02F9/20 ,  G05G1/08 ,  G05G9/047 ,  B60K26/00

CPC分类号： F15B13/0422 ,  B66C13/56 ,  E02F9/2004 ,  G05G1/08 ,  G05G9/047 ,  G05G9/04788 ,  G05G2009/04774 ,  Y10T74/20201

摘要： At the front end of an operating lever constituted as a joystick lever, a grip that is not allowed to rotate relative to the operating lever is attached. At the front end of the grip, a rotary operating member to be used for prime mover rotation speed adjustment is rotatably mounted. The operator rotates the rotary operating member with his finger tip while holding the grip and moving the operating lever to adjust the prime mover rotation rate and drive an actuator at the same time.

摘要翻译： 在作为操纵杆的操作杆的前端安装有不能相对于操作杆旋转的把手。 在把手的前端，可旋转地安装用于原动机转速调节的旋转操作构件。 操作者在握持手柄的同时用旋转操作件转动旋转操作件，并移动操作杆以调节原动机转速并同时驱动执行机构。

公开(公告)号：US07293625B2

公开(公告)日：2007-11-13

申请号：US10493691

申请日：2002-11-05

申请人： Kouji Kumazawa

发明人： Kouji Kumazawa

IPC分类号： B60K26/00

CPC分类号： F15B13/0422 ,  B66C13/56 ,  E02F9/2004 ,  G05G1/08 ,  G05G9/047 ,  G05G9/04788 ,  G05G2009/04774 ,  Y10T74/20201

摘要： At the front end of an operating lever constituted as a joystick lever, a grip that is not allowed to rotate relative to the operating lever is attached. At the front end of the grip, a rotary operating member to be used for prime mover rotation speed adjustment is rotatably mounted. The operator rotates the rotary operating member with his finger tip while holding the grip and moving the operating lever to adjust the prime mover rotation rate and drive an actuator at the same time.

摘要翻译： 在作为操纵杆的操作杆的前端安装有不能相对于操作杆转动的把手。 在把手的前端，可旋转地安装用于原动机转速调节的旋转操作构件。 操作者在握持手柄的同时用旋转操作件转动旋转操作件，并移动操作杆以调节原动机转速并同时驱动执行机构。