公开(公告)号：US20150093173A1

公开(公告)日：2015-04-02

申请号：US14041909

申请日：2013-09-30

Applicant: L'OREAL

Inventor： Zachary Mahoney ,  Wenzhen Cheng ,  Anthony Drouin ,  Thomas Kearney ,  Ludovic LeCaro

IPC: A45D33/18 ,  A45D40/26

CPC classification number: A45D40/265 ,  A45D34/045 ,  A45D2034/007 ,  A45D2040/0025 ,  A45D2200/053

Abstract: A packaging system for a cosmetic product is disclosed. The system includes a reservoir for holding a cosmetic product. The reservoir defines an open end of the reservoir and a closed end opposite the open end of the reservoir. The system further includes a casing positioned at least partially over the reservoir, wherein at least a portion of the casing is transparent for observing the reservoir through the casing, and wherein a size and/or shape of the reservoir as observed through the casing appears different than an actual size and/or shape of the reservoir.

Abstract translation: 公开了一种用于化妆品的包装系统。 该系统包括用于容纳化妆品的储存器。 储存器限定储存器的开口端和与储存器的开口端相对的封闭端。 该系统还包括至少部分地位于储存器上方的壳体，其中壳体的至少一部分是透明的，用于通过壳体观察储存器，并且其中通过壳体观察到的储存器的尺寸和/或形状看起来不同 而不是水库的实际尺寸和/或形状。

公开(公告)号：US09301593B2

公开(公告)日：2016-04-05

申请号：US14041909

申请日：2013-09-30

Applicant: L'OREAL

Inventor： Zachary Mahoney ,  Wenzhen Cheng ,  Anthony Drouin ,  Thomas Kearney ,  Ludovic LeCaro

IPC: A45D40/26 ,  A45D34/04 ,  A45D34/00 ,  A45D40/00

CPC classification number: A45D40/265 ,  A45D34/045 ,  A45D2034/007 ,  A45D2040/0025 ,  A45D2200/053

Abstract: A packaging system for a cosmetic product is disclosed. The system includes a reservoir for holding a cosmetic product. The reservoir defines an open end of the reservoir and a closed end opposite the open end of the reservoir. The system further includes a casing positioned at least partially over the reservoir, wherein at least a portion of the casing is transparent for observing the reservoir through the casing, and wherein a size and/or shape of the reservoir as observed through the casing appears different than an actual size and/or shape of the reservoir.

Abstract translation: 公开了一种用于化妆品的包装系统。 该系统包括用于容纳化妆品的储存器。 储存器限定储存器的开口端和与储存器的开口端相对的封闭端。 该系统还包括至少部分地位于储存器上方的壳体，其中壳体的至少一部分是透明的，用于通过壳体观察储存器，并且其中通过壳体观察到的储存器的尺寸和/或形状看起来不同 而不是水库的实际尺寸和/或形状。