公开(公告)号：US09826814B2

公开(公告)日：2017-11-28

申请号：US14346511

申请日：2012-09-18

Applicant: L'OREAL

Inventor： Gilles Baudin ,  Kristell Le Moing

IPC: A45D40/04 ,  A45D40/00 ,  A45D34/04

CPC classification number: A45D40/00 ,  A45D34/04 ,  A45D40/04 ,  A45D2200/055

Abstract: The invention relates to a device for packaging a cosmetic product (P) in solid form and applying it to the skin, having a longitudinal axis X, comprising: a sleeve (70) containing the cosmetic product (P), an elevator means (50) able to support the cosmetic product (P) at a current position in the sleeve and to axially move the cosmetic product along the axis X to make it emerge from the sleeve (70) bypassing through the orifices (77), a means (60) for manually actuating the elevator, a means (80) for partial covering of the outlet of the sleeve (70) comprising a vault (71) formed solely of an elastically deformable material.

公开(公告)号：US20140227018A1

公开(公告)日：2014-08-14

申请号：US14346511

申请日：2012-09-18

Applicant: L'OREAL

Inventor： Gilles Baudin ,  Kristell Le Moing

IPC: A45D40/00

CPC classification number: A45D40/00 ,  A45D34/04 ,  A45D40/04 ,  A45D2200/055

Abstract: The invention relates to a device for packaging a cosmetic product (P) in solid form and applying it to the skin, having a longitudinal axis X, comprising: a sleeve (70) containing the cosmetic product (P), an elevator means (50) able to support the cosmetic product (P) at a current position in the sleeve and to axially move the cosmetic product along the axis X to make it emerge from the sleeve (70) bypassing through the orifices (77), a means (60) for manually actuating the elevator, a means (80) for partial covering of the outlet of the sleeve (70) comprising a vault (71) formed solely of an elastically deformable material.

Abstract translation: 本发明涉及用于包装固体形式的化妆品（P）并将其施加到皮肤上的具有纵向轴线X的装置，包括：包含化妆品（P）的套筒（70），电梯装置（50） ），其能够在套筒中的当前位置处支撑化妆品（P）并且沿着轴线X轴向移动化妆品，使其从绕通孔（77）的套筒（70）排出，将装置（60） ），用于部分地覆盖所述套筒（70）的出口的装置（80），包括仅由可弹性变形的材料形成的拱顶（71）。