公开(公告)号：US4638761A

公开(公告)日：1987-01-27

申请号：US722791

申请日：1985-04-12

Applicant: Lee Carrick

Inventor： Lee Carrick

IPC: B05C1/08 ,  B05C5/00

CPC classification number: B05C1/08 ,  Y10S118/20

Abstract: A coating applicator for a suspended cable comprises a housing defining a coating reservoir and having a roller rotatably mounted in said housing that is at least partly immersed in the coating reservoir. The coating roller includes a peripheral groove defined by tapered walls adapted to receive the cable therein. In one form of the invention, a pair of brackets support suspension rollers from opposite sides of the housing so that each suspension roller is spaced from the other and aligned over the groove in the coating roller from opposite sides of the cable. The housing includes a fluid coupling for connection with a conduit in fluid communication between the coating reservoir and a reversible pump which is in fluid communication with a supply reservoir, so that a predetermined level of fluid can be maintained in the coating reservoir and so that the coating can be drained from the reservoir when the coating operation is completed. A portion of the conduit can be rigid so that the rigid structure forms a handle for maneuvering the applicator. Another form of the invention comprises an open top housing which can be closed by a lid pivotally mounted to the housing. In such a housing, one or more spray nozzles can be used to discharge coating at extremely high pressure on the cable.

Abstract translation: 用于悬挂电缆的涂布器包括限定涂层储存器的壳体，并且具有可旋转地安装在所述壳体中的辊，该辊至少部分地浸入涂层储存器中。 涂布辊包括由适于在其中容纳电缆的锥形壁限定的周边槽。 在本发明的一种形式中，一对支架从壳体的相对侧支撑悬挂辊，使得每个悬挂辊彼此间隔开并且与电缆的相对侧对准在涂布辊中的凹槽上。 壳体包括用于与导管连接的流体联接器，该导管在涂层储存器和与供应储存器流体连通的可逆泵之间流体连通，从而可以在涂层储存器中保持预定水平的流体， 当涂层操作完成时，涂层可以从储存器中排出。 导管的一部分可以是刚性的，使得刚性结构形成用于操纵施用器的手柄。 本发明的另一种形式包括敞开的顶部外壳，该顶部外壳可以由可枢转地安装到外壳的盖子封闭。 在这种壳体中，可以使用一个或多个喷嘴来以非常高的压力在电缆上排出涂层。