公开(公告)号：US09944506B2

公开(公告)日：2018-04-17

申请号：US15234406

申请日：2016-08-11

申请人： Linde Material Handling GmbH

发明人： Marcus Taylor ,  Wayne Edmunds ,  Fenghua Shi ,  Clayton Greenman ,  Haihui Lian ,  Qingrong Xu ,  Zhihong Wang

IPC分类号： B62D33/067 ,  B66F9/075

CPC分类号： B66F9/0759 ,  B62D33/067 ,  B66F9/07545

摘要： A forklift truck with a forward-tilting cab and a method for reducing the container-loading height of the forklift truck, include a cab and a frame, the cab being connected to the frame so as to be able to tilt forward; and also including a locating mechanism, which is removably provided between the cab and frame when the cab is tilted forward to reduce the cab height, so as to locate the cab when the cab is tilted forward to a preset angle. When loading into a container, the cab of the forklift truck is tilted forward to a preset angle, so that the overall height of the forklift truck is reduced to a height suitable for loading in a container, and the locating mechanism is used to locate the cab, so that the cab is kept in a state in which it is tilted forward to a preset angle.

公开(公告)号：US20170043987A1

公开(公告)日：2017-02-16

申请号：US15234406

申请日：2016-08-11

申请人： Linde Material Handling GmbH

发明人： Marcus Taylor ,  Wayne Edmunds ,  Shi Fenghua ,  Clayton Greenman ,  Lian Haihui ,  Xu Qingrong ,  Wang Zhihong

IPC分类号： B66F9/075 ,  B62D33/067

CPC分类号： B66F9/0759 ,  B62D33/067 ,  B66F9/07545

摘要： A forklift truck with a forward-tilting cab and a method for reducing the container-loading height of the forklift truck, include a cab and a frame, the cab being connected to the frame so as to be able to tilt forward; and also including a locating mechanism, which is removably provided between the cab and frame when the cab is tilted forward to reduce the cab height, so as to locate the cab when the cab is tilted forward to a preset angle. When loading into a container, the cab of the forklift truck is tilted forward to a preset angle, so that the overall height of the forklift truck is reduced to a height suitable for loading in a container, and the locating mechanism is used to locate the cab, so that the cab is kept in a state in which it is tilted forward to a preset angle.

摘要翻译： 具有前倾驾驶室的叉车和减轻叉车的集装箱装载高度的方法包括驾驶室和框架，驾驶室连接到框架以便能够向前倾斜; 并且还包括定位机构，当驾驶室向前倾斜以便减小驾驶室高度时，可移除地设置在驾驶室和车架之间，以便当驾驶室向前倾斜到预设角度时定位驾驶室。 当装载到容器中时，叉车的驾驶室向前倾斜到预设角度，使得叉车的总高度减小到适合于装载在容器中的高度，并且定位机构用于定位 驾驶室，使得驾驶室保持在其向前倾斜到预设角度的状态。