Refillable Device for Packaging and Dispensing a Fluid Product
    2.
    发明申请
    Refillable Device for Packaging and Dispensing a Fluid Product 审中-公开
    用于包装和分配流体产品的可再充装装置

    公开(公告)号:US20160031597A1

    公开(公告)日:2016-02-04

    申请号:US14776544

    申请日:2014-03-05

    IPC分类号: B65D21/08

    摘要: A refillable device for packaging/dispensing a fluid product, comprising: a reservoir delimiting a variable interior volume for containing said product; a product distribution nozzle; a product distribution passage connecting the reservoir and the nozzle and provided with a first closure system designed to allow/prevent a flow of product between the reservoir and the nozzle; an opening for filling with product; and a product filling duct connecting the opening and the reservoir and provided with a second closure system designed to allow/prevent a flow of product between the opening and the reservoir, the second closure system being normally kept closed and being designed for opening via cooperation with a product refilling device. The reservoir is positioned in such a way as to accept a force from a user in order to reduce its volume. The nozzle and the opening open onto one and the same face of the refillable device.

    摘要翻译: 一种用于包装/分配流体产品的可再填充装置,包括:限定用于容纳所述产品的可变内部容积的储存器; 产品分配喷嘴; 产品分配通道,其连接储存器和喷嘴并设置有第一封闭系统,其设计成允许/防止储存器和喷嘴之间的产品流动; 填充产品的开口; 以及连接开口和储存器并且设置有第二闭合系统的产品填充管道,该第二闭合系统设计成允许/防止产品在开口和储存器之间的流动,第二闭合系统通常保持关闭并被设计成通过与 产品加注装置。 储存器以这样的方式定位,以便接收来自使用者的力以减小其体积。 喷嘴和开口打开到可再填充装置的同一个面上。

    Refillable device for packaging and dispensing a fluid product

    公开(公告)号:US10077135B2

    公开(公告)日:2018-09-18

    申请号:US14776544

    申请日:2014-03-05

    摘要: A refillable device for packaging/dispensing a fluid product, comprising: a reservoir delimiting a variable interior volume for containing said product; a product distribution nozzle; a product distribution passage connecting the reservoir and the nozzle and provided with a first closure system designed to allow/prevent a flow of product between the reservoir and the nozzle; an opening for filling with product; and a product filling duct connecting the opening and the reservoir and provided with a second closure system designed to allow/prevent a flow of product between the opening and the reservoir, the second closure system being normally kept closed and being designed for opening via cooperation with a product refilling device. The reservoir is positioned in such a way as to accept a force from a user in order to reduce its volume. The nozzle and the opening open onto one and the same face of the refillable device.