公开(公告)号：US20020140243A1

公开(公告)日：2002-10-03

申请号：US10108428

申请日：2002-03-29

Applicant: MAST S.P.A.

Inventor： Massimo Alemagna

IPC: B60P003/05

CPC classification number: B60P3/14

Abstract: An equipped booth mountable on vehicles (2) having a volume (9) for housing work equipment, and comprising a plurality of first modular walls (10) mounted internally to the volume (9) and subdividing said volume (9) into a plurality of main compartments (11), (12), (13), (14), (15). A plurality of access doors (16) positioned on lateral walls (4), (5), (6), (7) of the booth (1) allow an operator to access the main compartments (11), (12), (13), (14), (15) from outside the booth (1) itself. The booth further comprises a first tank (18), for containing clean water and a second tank (19), for collecting waste water, inserted in the volume (9). At least one of the main compartments (11), (12), (13), (14), (15) comprises a tap (38) connected to the first tank (18) and a sink (29) operatively associated with the tap (38) and connected to the second tank (19). Moreover at least one of said main compartments (11), (12), (13), (14), (15) is constituted by a plurality of second compartments (28) for housing work equipment. Additionally, at least one of the main compartments (11), (12), (13), (14), (15) comprises at least a foot board (44) having a main direction of development, and movable from a non operative position in which it is inserted inside the volume (9), to an operative position in which it projects from the volume (9) connecting the related main compartment (11), (12), (13), (14), (15) to the ground surrounding the booth (1).

Abstract translation: 具有可容纳工作设备的体积（9）的车辆（2）上的装备的展台，并且包括安装在所述容积（9）内部的多个第一模块化壁（10），并将所述容积（9）细分成多个 主隔间（11），（12），（13），（14），（15）。 定位在展位（1）的侧壁（4），（5），（6），（7）上的多个通道门（16）允许操作者进入主隔间（11），（12），（ 13），（14），（15）。 该展位还包括用于容纳清洁水的第一罐（18）和用于收集插入容积（9）中的废水的第二罐（19）。 主隔室（11），（12），（13），（14），（15）中的至少一个包括连接到第一箱（18）的水龙头（38）和与所述第一箱 水龙头（38）并连接到第二罐（19）。 此外，所述主隔室（11），（12），（13），（14），（15）中的至少一个由用于容纳工作设备的多个第二隔室（28）构成。 另外，主隔间（11），（12），（13），（14），（15）中的至少一个至少包括具有主要显影方向的脚板（44），并且可从非操作 将其插入到体积（9）内的位置到与连接相关主隔间（11），（12），（13），（14），（15）的容积（9）突出的操作位置 ）到展台（1）周围的地面。