-
公开(公告)号:US20160001921A1
公开(公告)日:2016-01-07
申请号:US14771132
申请日:2014-03-05
发明人: SASCHA SIEBEL
CPC分类号: B65D77/061 , B65D19/0006 , B65D19/10 , B65D19/385 , B65D85/70 , B65D2519/00129 , B65D2519/00164 , B65D2519/00199 , B65D2519/00208 , B65D2519/00268 , B65D2519/00512 , B65D2519/00537 , B65D2519/00711 , Y02E60/366 , Y02W30/807
摘要: A pallet container for storing and for transporting liquid filling materials includes a base pallet, a lattice frame fastened thereon and made of metal bars, and a fabric cover suspended in the lattice frame for accommodating a liquid-tight inliner for receiving the liquid filling material. The fabric cover and the inliner with preassembled filling and removal fitting is provided in the delivery state as a separately premanufactured, flat-folded package in the form of a modular unit which can be exchanged only as a complete modular unit. To bring the pallet container into a use-ready state, the unfolded fabric cover is fastened by straps to the upper lattice frame, and the removal connection piece of the filling and removal fitting is fastened with an adapter plate to the lower area of the lattice frame by a snap/latching connection.
摘要翻译: 用于储存和运输液体填充材料的托盘容器包括底座托盘,固定在其上并由金属棒制成的网格框架以及悬挂在格子架中的织物盖,用于容纳用于接收液体填充材料的液密内衬。 布料盖和具有预组装的填充和拆卸配件的内衬装置以递送状态提供为模块化单元形式的单独预制的平折折叠包装,其可以仅作为完整的模块单元进行更换。 为了使托盘容器处于就绪状态,展开的织物盖通过带子固定到上格栅框架上,并且将装配和拆卸配件的拆卸连接件用适配器板紧固到格栅的下部区域 框架通过卡扣/闭锁连接。
-
公开(公告)号:US20160001951A1
公开(公告)日:2016-01-07
申请号:US14771108
申请日:2014-03-05
发明人: SASCHA SIEBEL
CPC分类号: B65D77/061 , B65D19/0006 , B65D19/10 , B65D19/385 , B65D85/70 , B65D2519/00129 , B65D2519/00164 , B65D2519/00199 , B65D2519/00208 , B65D2519/00268 , B65D2519/00512 , B65D2519/00537 , B65D2519/00711 , Y02E60/366 , Y02W30/807
摘要: A pallet container for storing and for transporting a liquid filling material includes a base pallet, a lattice frame fastened thereon and made of metal bars, and a fabric cover suspended in the lattice frame and accommodating a liquid-tight inliner composed of a plastics film and/or metal foil for receiving the liquid filling material. The inliner arranged within the cube-shaped fabric cover is designed, for gas-assisted emptying, as a double chamber inliner with a rear chamber for blowing in compressed air or gas and a front chamber for receiving the liquid filling material. A film or foil separating wall located in-between avoids the sensitive filling material from directly contacting the blown-in compressed air.
摘要翻译: 用于储存和运输液体填充材料的托盘容器包括底座托盘,固定在其上并由金属棒制成的网格框架,以及悬挂在格子框架中的织物盖,并容纳由塑料膜和液体填充材料构成的液密内衬 /或用于接收液体填充材料的金属箔。 布置在立体形织物罩内的内衬设计用于气体辅助排空,作为具有用于吹入压缩空气或气体的后室的双室内衬和用于接收液体填充材料的前室。 位于其间的膜或箔分离壁避免敏感的填充材料直接接触吹入的压缩空气。
-