公开(公告)号：US3727514A

公开(公告)日：1973-04-17

申请号：US3727514D

申请日：1969-04-17

申请人： MINI OF ARMED FORCES ,  LAND WEAPONS MFG WORKSHOP

发明人： MAXIME J ,  LARRIBAUT R

IPC分类号： F41G3/06 ,  F41G5/08 ,  G02B23/14

CPC分类号： F41G3/06 ,  F41G5/08 ,  G02B23/14

摘要： This invention provides a method of and a device for controlling the firing of a gun equipped with a sighting telescope which, by taking due consideration for the chief parameters, permit of introducing the correction required for firing against a moving target. This correction is obtained by moving the cross-hairs of the sighting telescope which is responsive to servo-means and adapted to travel through an angular distance equal to Omega T in the direction opposite to the pursuit direction. This value Omega T is mainly subordinate to the distance and to the speed Omega of the target which determine the gun pursuit speed and also to the time T of the shell or projectile course. The correction may be introduced according to two different methods: in the first method, the position of the cross-hairs of the sighting telescope is acted upon continuously, and in the second method requiring the use of a fixed pair of cross-hairs and of a movable pair of cross-hairs the correction is introduced only at the last moment on the firer''s will, when the pursuit is stabilized.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于控制配备有瞄准望远镜的枪的射击的方法和装置，通过适当考虑主要参数，允许引入针对移动目标的点火所需的校正。 这种校正是通过移动响应于伺服装置的瞄准望远镜的十字线而获得的，并适于在与追求方向相反的方向上行进通过等于OMEGA T的角距离。 这个值OMEGA T主要从属于目标的距离和速度OMEGA，其决定了枪的追求速度，也决定了炮弹或射弹过程的时间T. 可以根据两种不同的方法引入校正：在第一种方法中，瞄准望远镜的十字线的位置被连续地作用，并且在第二种方法中，需要使用固定的一对十字线和 一个可移动的十字线对，仅在最后一刻在火器的意志上进行修正，当追求稳定时。