公开(公告)号：US3915380A

公开(公告)日：1975-10-28

申请号：US44232174

申请日：1974-02-14

Applicant: MUELLER ERNST KG

Inventor： LUDERER MANFRED ,  STAHLSCHMIDT KARLHEINZ

IPC: B05B5/025 ,  B05B5/053 ,  B05B5/06

CPC classification number: B05B5/053

Abstract: An electrostatic spray gun comprises a barrel; a hand grip at a support end of the barrel; an electrode at a material discharge end of the barrel; an electrical resistance member in the barrel having forward and rearward ends, the forward end being electrically connected to the electrode; a recess for receiving a high voltage cable, an end of which is inserted into the recess to be connected at a contact zone in the barrel. An electrical conductor extends between the contact zone and the resistance member for electrically connecting the resistance member to an inserted cable. The point of connection between the conductor and the resistance means is located rearwardly of the contact zone such that a portion of the resistance member can be located rearwardly of the contact zone to shorten the required length of the barrel.

Abstract translation: 静电喷枪包括一个桶; 在手柄的支撑端处的手柄; 在筒的材料排出端处的电极; 所述筒体中的电阻构件具有前端和后端，所述前端电连接到所述电极; 一个用于接收高压电缆的凹槽，其一端被插入凹槽中，以在筒体的接触区域连接。 电导体在接触区域和电阻构件之间延伸，用于将电阻构件电连接到插入的电缆。 导体和电阻装置之间的连接点位于接触区的后方，使得电阻部件的一部分可以位于接触区的后方，以缩短所需的筒的长度。