公开(公告)号：US4295937A

公开(公告)日：1981-10-20

申请号：US132294

申请日：1980-03-20

申请人： Manfred Mayer ,  Roland Volz

发明人： Manfred Mayer ,  Roland Volz

IPC分类号： B01D3/28 ,  B01D1/22 ,  B01D3/24 ,  B01D3/14

CPC分类号： B01D3/24 ,  B01D1/22

摘要： The rectifier having inserts for evaporation and condensation is constructed on the basis of modules (19). Each module has a distributor channel (5) for the liquid. The distributor channel (5) is positioned above the upper rim of an evaporater (1) inclined in the direction of the module axis. The evaporator (1) ends above a guide element (13) for the liquid. The guide element (13) is inclined in the direction of the module wall (14) and ends above the distributor channel (5) of the next module. The module is furthermore provided with a guide element (2) for the vapor and a condenser (10). The condenser (10) has drain elements (11, 15) for the condensate.

摘要翻译： 具有用于蒸发和冷凝的插入件的整流器基于模块（19）构建。 每个模块都有一个用于液体的分配器通道（5）。 分配器通道（5）位于沿着模块轴线的方向倾斜的蒸发器（1）的上边缘上方。 蒸发器（1）在用于液体的引导元件（13）的上方结束。 引导元件（13）沿着模块壁（14）的方向倾斜并且在下一个模块的分配器通道（5）的上方倾斜。 该模块还设置有用于蒸气的导向元件（2）和冷凝器（10）。 冷凝器（10）具有用于冷凝物的排放元件（11,15）。