公开(公告)号：US20130195610A1

公开(公告)日：2013-08-01

申请号：US13704073

申请日：2011-06-14

申请人： Marco Rose ,  Lars Willer

发明人： Marco Rose ,  Lars Willer

IPC分类号： F01D9/04

CPC分类号： F01D9/041 ,  F01D5/145 ,  F01D5/18 ,  F01D9/02 ,  F02C7/045 ,  F02C9/18 ,  F04D27/023 ,  F04D29/544 ,  F04D29/682 ,  F05D2240/12 ,  F05D2240/122 ,  F05D2240/304 ,  F05D2260/96 ,  F05D2270/17 ,  Y02T50/671 ,  Y02T50/673 ,  Y02T50/676

摘要： Turbomachine with an annular main flow duct (1) through which passes a flow, and in which is arranged at least one stator provided with stator vanes (2), characterized in that the stator vanes (2) each have at least one recess (6) issuing into a flow duct (7) inside the stator vanes (2) and that the flow duct (7) issues into a bypass duct (10) of the turbomachine via at least one outflow duct (9) provided with a shut-off element (8).

摘要翻译： 具有环形主流道（1）的涡轮机通过其流动，并且其中布置有至少一个定子叶片（2）的定子，其特征在于，定子叶片（2）各自具有至少一个凹部（6） ）发射到定子叶片（2）内部的流动管道（7）中，并且流动管道（7）经由至少一个设置有截止的流出管道（9）发射到涡轮机的旁路管道（10） 元件（8）。

公开(公告)号：US09574452B2

公开(公告)日：2017-02-21

申请号：US13704073

申请日：2011-06-14

申请人： Marco Rose ,  Lars Willer

发明人： Marco Rose ,  Lars Willer

IPC分类号： F01D9/04 ,  F04D29/54 ,  F04D27/02 ,  F01D5/14 ,  F02C9/18 ,  F01D9/02 ,  F02C7/045 ,  F01D5/18 ,  F04D29/68

CPC分类号： F01D9/041 ,  F01D5/145 ,  F01D5/18 ,  F01D9/02 ,  F02C7/045 ,  F02C9/18 ,  F04D27/023 ,  F04D29/544 ,  F04D29/682 ,  F05D2240/12 ,  F05D2240/122 ,  F05D2240/304 ,  F05D2260/96 ,  F05D2270/17 ,  Y02T50/671 ,  Y02T50/673 ,  Y02T50/676

摘要： A turbomachine has an annular main flow duct through which passes a flow, and in which is arranged at least one stator provided with stator vanes. The stator vanes each have at least one recess issuing into a flow duct inside the stator vanes and the flow duct issues into a bypass duct of the turbomachine via at least one outflow duct provided with a shut-off element.

摘要翻译： 涡轮机具有环形主流道，通过该流动通道流动，其中布置有至少一个设有定子叶片的定子。 定子叶片各自具有至少一个凹槽，该凹槽发出到定子叶片内的流动管道中，并且流动管道经由设置有切断元件的至少一个流出管道发出到涡轮机的旁路管道。