Product
    3.
    发明申请
    Product 有权
    产品

    公开(公告)号:US20120263516A1

    公开(公告)日:2012-10-18

    申请号:US13370366

    申请日:2012-02-10

    IPC分类号: B43M11/06

    CPC分类号: D06F39/024 A47L13/12

    摘要: A container adapted to contain and dispense a product. Said container comprises a hollow body, a filling opening, a dispensing opening, a valve and a flexible and resilient support means for said valve. Said flexible and resilient support means urges said valve against said dispensing opening, achieving a leak-tight engagement between said valve and said dispensing opening. Said flexible and resilient support means can be resiliently deformed by an external force acting on said valve whereby said leak-tight engagement between said valve and said dispensing opening is disengaged, allowing said contained product to be spread by said valve. Said flexible and resilient support means comprises a housing which fits the container and defines said dispensing opening at one extremity. Said housing comprising a resiliently deformable means urging said valve against said dispensing opening to achieve said leak-tight engagement.

    摘要翻译: 适于容纳和分配产品的容器。 所述容器包括中空体,填充开口,分配开口,阀和用于所述阀的柔性和弹性支撑装置。 所述柔性和弹性支撑装置将所述阀推压抵靠所述分配开口,实现所述阀和所述分配开口之间的密封接合。 所述柔性和弹性的支撑装置可以通过作用在所述阀上的外力而弹性变形,由此所述阀和所述分配开口之间的所述密封接合脱开,从而允许所述容纳物被所述阀扩展。 所述柔性和弹性支撑装置包括一个壳体,该壳体适合容器并在一个末端限定所述分配开口。 所述壳体包括可弹性变形的装置,其将所述阀推压抵靠所述分配开口以实现所述密封接合。

    Dosing and dispensing device for liquid laundry detergent
    4.
    发明授权
    Dosing and dispensing device for liquid laundry detergent 有权
    液体衣物洗涤剂用配药装置

    公开(公告)号:US09033606B2

    公开(公告)日:2015-05-19

    申请号:US13370366

    申请日:2012-02-10

    IPC分类号: D06F39/02 A47L13/12

    CPC分类号: D06F39/024 A47L13/12

    摘要: A container adapted to contain and dispense a product and method for its use. The container comprises a hollow body, a filling opening, a dispensing opening, a valve and a resiliently deformable means for said valve. The valve may form a leak-tight engagement with the dispensing opening, and is openable by an external force acting on said valve whereby the leak-tight engagement is disengaged, allowing the product to be spread onto a fabric by the valve. The container may be used in a method for pretreating and subsequently laundering pretreated fabrics in an automatic washing machine.

    摘要翻译: 适用于容纳和分配产品及其使用方法的容器。 容器包括中空体,填充开口,分配开口,阀和用于所述阀的可弹性变形的装置。 阀可以与分配开口形成密封接合,并且可以通过作用在所述阀上的外力打开,由此泄漏接合被分离,从而允许产品通过阀传播到织物上。 容器可用于在自动洗衣机中预处理和随后洗涤预处理织物的方法。