Arrangement and method for controlling communication connections
    1.
    发明授权
    Arrangement and method for controlling communication connections 有权
    控制通讯连接的安排及方法

    公开(公告)号:US07430200B2

    公开(公告)日:2008-09-30

    申请号:US10953310

    申请日:2004-09-29

    IPC分类号: H04L12/66

    摘要: Arrangements and methods for controlling communication connections in a packet-oriented communication system are provided. A communication master computer controls communication connections based on exchanged signaling messages of a respectively preset communication protocol and a service provider unit supplies communication services for establishing and controlling connections based on bi-directional communication service calls with a service user unit. An interface to couple the service provider unit with the service user unit is provided. Additionally an interface to couple the master computer with the service provider unit is provided. Parameters are extracted from a received signaling message for assignment to a communication service.

    摘要翻译: 提供了一种用于控制面向分组的通信系统中的通信连接的安排和方法。 通信主计算机根据分别预设的通信协议的交换的信令消息来控制通信连接,并且服务提供者单元提供用于基于与服务用户单元的双向通信服务呼叫建立和控制连接的通信服务。 提供了将服务提供者单元与服务用户单元耦合的接口。 另外,提供了将主计算机与服务提供者单元耦合的接口。 从接收到的信令消息中提取参数以分配给通信服务。

    Device for moving a medical apparatus in a controlled manner
    2.
    发明授权
    Device for moving a medical apparatus in a controlled manner 有权
    用于以受控的方式移动医疗设备的装置

    公开(公告)号:US06814490B1

    公开(公告)日:2004-11-09

    申请号:US10181115

    申请日:2002-09-23

    IPC分类号: H05G102

    摘要: A device for moving an X-ray apparatus embodied in the form of a C-bow (9) in a controlled manner, the C-bow (9) being mounted on a pedestal (31) provided with motor-driven rollers (3) controllable in their direction of travel in such a way that it is displaceable in parallel in relation to at least two axes (18;19) and rotatable relative to three axes (18; 19, 21), each movement of the C-bow (9) with respect to a coordinate system (29) which is stationary relative to the room being carried out via controllable drive devices (6;7;37;38). These drive devices (6; 7; 37; 38) are controlled either by means of a control device (39;48) or via a computer (23), said control device being operated either via a sterile control console or by voice control. Any positions and projections of the C-bow (9) that have once been adjusted may be stored in the computer (23), so that a desired position and projection may be reproduced again. If the C-bow 9 is combined with a surgical navigation system which comprises a position detector (27), it is possible, by measuring a reference base that is applied to a patient (12) and is provided with optical markers (28), to consider changes in the position of the patient (12) in such a way that an adjusted position and projection of the C-bow (9) can be reproduced after the patient (12) has changed position.

    摘要翻译: 一种用于以受控的方式移动以C形弓(9)的形式体现的X射线装置的装置,所述C形弓(9)安装在设有电动辊(3)的基座(31)上, 可以在其行进方向上以相对于至少两个轴线(18; 19)平行移动并相对于三个轴线(18; 19,21)可转动的方式可移动,C弓的每次运动 相对于经由可控驱动装置(6; 7; 37; 38)执行的相对于房间静止的坐标系统(29)。 这些驱动装置(6; 7; 37; 38)通过控制装置(39; 48)或通过计算机(23)进行控制,所述控制装置可以通过无菌控制台或通过语音控制进行操作。 曾经调整过的C-bow(9)的任何位置和投影可以存储在计算机(23)中,使得可以再次再现期望的位置和投影。 如果C弓9与包括位置检测器(27)的手术导航系统组合,则可以通过测量施加到患者(12)并具有光学标记(28)的参考基座, 考虑患者(12)的位置的变化,使得可以在患者(12)改变位置之后再现C弓(9)的调整位置和投影。