-
公开(公告)号:US20110170988A1
公开(公告)日:2011-07-14
申请号:US13119617
申请日:2009-09-16
申请人: Michael John Perry , Rune Henriksen , Kok Seng Foo , Asbjorn Mortensen , Wen Sin Chong , Dhivakar Poosapadi
发明人: Michael John Perry , Rune Henriksen , Kok Seng Foo , Asbjorn Mortensen , Wen Sin Chong , Dhivakar Poosapadi
摘要: A cargo transfer system for transferring cargo between two decks which may be subject to relative movements between each other is disclosed. The cargo transfer system includes a transverse member movably coupled to an elevated portion of a first deck (or a tower member on the first deck), and a side member movably coupled to the transverse member. In a deployment position, the side member is releasably coupled with a receiving base on the second deck. The cargo transfer system is actuatable by a relative movement between the first deck and the second deck to self-adjust for accommodating or countering the relative movement.
摘要翻译: 公开了用于在两个甲板之间转运货物的货物转运系统,这两个甲板之间可能相对运动。 货物传送系统包括可移动地联接到第一甲板(或第一甲板上的塔架构件)的升高部分的横向构件和可移动地联接到横向构件的侧构件。 在展开位置,侧部件与第二甲板上的接收基座可释放地联接。 货物转运系统可通过第一甲板和第二甲板之间的相对运动来致动,以自调整以适应或抵消相对运动。