公开(公告)号：US08534734B2

公开(公告)日：2013-09-17

申请号：US13384665

申请日：2010-07-21

申请人： Michael Reed ,  Martyn Philip Oxby

发明人： Michael Reed ,  Martyn Philip Oxby

IPC分类号： B60R21/02

CPC分类号： B60R21/026 ,  A01K1/0272

摘要： An animal barrier for use in a vehicle is formed by a frame having an opening therein, and partition members mounted to the frame. First and second partition members are spaced apart to define the opening therebetween and are moveable relative to the frame so as to vary the width of the barrier and the width of the opening. A third partition member is slidably mounted to the frame so as to be moveable between a closed position in which it overlies the opening so as to substantially close the opening, and an open position in which is removed from the opening. In the open position, the third partition member may be located to one side of the opening, overlapping one of the first and second partition members or may be located above or below the opening, away from the first and second partition members.

摘要翻译： 用于车辆的动物屏障由其中具有开口的框架和安装到框架上的分隔构件形成。 第一和第二分隔构件间隔开以限定它们之间的开口，并且可相对于框架移动，以便改变屏障的宽度和开口的宽度。 第三分隔构件可滑动地安装到框架上，以便能够在关闭位置之间移动，在该关闭位置，其位于开口之间，以便基本上封闭开口，以及从开口移除的打开位置。 在打开位置，第三分隔构件可以位于开口的一侧，与第一和第二分隔构件中的一个重叠，或者可以位于开口的上方或下方，远离第一和第二分隔构件。

公开(公告)号：US20120181808A1

公开(公告)日：2012-07-19

申请号：US13384665

申请日：2010-07-21

申请人： Michael Reed ,  Martyn Philip Oxby

发明人： Michael Reed ,  Martyn Philip Oxby

IPC分类号： B60P3/04

CPC分类号： B60R21/026 ,  A01K1/0272

摘要： An animal barrier for use in a vehicle is formed by a frame having an opening therein, and partition members mounted to the frame. First and second partition members are spaced apart to define the opening therebetween and are moveable relative to the frame so as to vary the width of the barrier and the width of the opening. A third partition member is slidably mounted to the frame so as to be moveable between a closed position in which it overlies the opening so as to substantially close the opening, and an open position in which is removed from the opening. In the open position, the third partition member may be located to one side of the opening, overlapping one of the first and second partition members or may be located above or below the opening, away from the first and second partition members.

摘要翻译： 用于车辆的动物屏障由其中具有开口的框架和安装到框架上的分隔构件形成。 第一和第二分隔构件间隔开以限定它们之间的开口，并且可相对于框架移动，以便改变屏障的宽度和开口的宽度。 第三分隔构件可滑动地安装到框架上，以便能够在关闭位置之间移动，在该关闭位置，其位于开口之间，以便基本上封闭开口，以及从开口移除的打开位置。 在打开位置，第三分隔构件可以位于开口的一侧，与第一和第二分隔构件中的一个重叠，或者可以位于开口的上方或下方，远离第一和第二分隔构件。