公开(公告)号：US4640288A

公开(公告)日：1987-02-03

申请号：US654630

申请日：1984-09-26

申请人： Morihisa Hattori

发明人： Morihisa Hattori

IPC分类号： C09J7/02 ,  A41C3/06 ,  A61F13/00 ,  A61F13/02 ,  A61F13/06 ,  A61F13/15 ,  A61J13/00

CPC分类号： A41C3/065 ,  A61F13/00059 ,  A61F13/023 ,  A61F13/025 ,  A61F13/0259 ,  A61F13/14 ,  A61F13/064 ,  A61F2013/00387 ,  A61F2013/00391 ,  A61F2013/00846 ,  A61F2013/15016

摘要： An adhesive pad is disclosed herein for use on human body, particularly suitable for women's use as a nipple cover or protector for afflicted portions such as the heel suffering shoe sore. The adhesive pad comprises a flexible sheet of diaphanous plastic material and an adhesive coating formed on the periphery of the underside of the sheet so as to define inside thereof a non-adhesive and translucent area which is in adhesive-free covering contact with a particular portion on the body to be protected. Accordingly, the portion of the body can be seen through the adhesive pad so that the pad itself can be undiscerned to present natural appearance of the body as protecting the portion that portion from being rubbed or injured.

摘要翻译： 本文公开了一种在人体上使用的粘合垫，特别适用于妇女用作乳头盖或用于诸如脚跟痛苦的鞋疮等受影响部位的保护器。 粘合垫包括透明塑料材料的柔性片和形成在片材的下侧周边上的粘合剂涂层，以便在其内部限定非粘合和半透明的区域，其与无特征部分的无粘合剂覆盖接触 对身体要保护。 因此，可以通过粘合垫看到身体的一部分，使得垫本身可以不被磨损以呈现身体的自然外观，以保护该部分的部分被摩擦或损伤。

公开(公告)号：US4553550A

公开(公告)日：1985-11-19

申请号：US256565

申请日：1981-04-22

申请人： Morihisa Hattori

发明人： Morihisa Hattori

IPC分类号： A41C3/06 ,  A41G3/00 ,  A44B18/00 ,  A41C3/00

CPC分类号： A41G3/0033 ,  A41C3/065 ,  A44B18/0073

摘要： A personal wearing article comprises a main body, for example, a garment having loops or hooks on the inner surface thereof, a retainer having hooks or loops on the front side thereof engageable with the loops or hooks on the main body, and a pressure sensitive adhesive agent layer provided on the back side of the retainer for sticking the retainer on the human body.

摘要翻译： 个人穿着物品包括主体，例如在其内表面上具有环或钩的衣服，其前侧上具有与主体上的环或钩接合的钩或环的保持器，以及压敏 粘合剂层设置在保持器的后侧，用于将保持件粘贴在人体上。