公开(公告)号：US5178386A

公开(公告)日：1993-01-12

申请号：US812096

申请日：1991-12-23

申请人： Muh-Wu Tzeng

发明人： Muh-Wu Tzeng

IPC分类号： A63B49/02

CPC分类号： A63B49/03

摘要： A throat piece for a racket includes a throat body made of a transparent rigid plastic and having a series of spaced string holes formed thereon. The throat body has a curved top face, a bottom face and a pair of racket engaging sides which interconnect the top and bottom faces. The bottom face is formed with a narrow card receiving slot of predetermined depth so as to receive a thin printed card. At least one of the engaging sides is provided with a socket to receive a decorative plug. A protective string guide is disposed adjacent to the bottom face and has a plate portion which supports the printed card in the card receiving slot and a series of tubular string receiving portions extending upwardly from the plate portion and into the string holes. The throat piece can thus obviate the need for executing a painting or fastening step to print the manufacturer's logo or brand name thereon.

摘要翻译： 用于球拍的喉部件包括由透明刚性塑料制成的喉部体，并且在其上形成一系列间隔开的弦孔。 喉部本体具有弯曲的顶面，底面和一对互相连接顶面和底面的球拍接合侧。 底面形成有具有预定深度的窄卡接收槽，以便接收薄的打印卡。 至少一个接合侧面设置有用于接收装饰性插塞的插座。 保护绳引导件邻近底面设置，并且具有将打印卡支撑在卡接收槽中的板部分和从板部分向上延伸到柱孔中的一系列管状接收部分。 因此，喉部件可以避免执行绘画或紧固步骤以在其上印刷制造商的标志或品牌名称的需要。