公开(公告)号：US07073602B2

公开(公告)日：2006-07-11

申请号：US10333424

申请日：2001-07-19

申请人： Neil Andrew Abercombie Simpson ,  Alexander Craig Mackay

发明人： Neil Andrew Abercombie Simpson ,  Alexander Craig Mackay

IPC分类号： E21B19/22

CPC分类号： E21B19/22

摘要： Apparatus for injecting coiled tubing into a bore comprises a rotatable housing (28, 29) having an axis along which coiled tubing is to be translated. A set of rolling elements (12, 14) is rotatably mounted in the housing (28, 29), each rolling element (24) having a skewed axis of rotation with respect to the housing axis and being arranged for rolling contact with an outside diameter of the coiled tubing. The arrangement is such that rotation of the housing (28, 29) relative to the tubing causes the tubing to be moved axially through the rotating housing.

摘要翻译： 用于将连续油管注入钻孔的装置包括具有沿着该螺旋管被平移的轴线的可旋转壳体（28,29）。 一组滚动元件（12,14）可旋转地安装在壳体（28,29）中，每个滚动元件（24）相对于壳体轴线具有偏斜的旋转轴线，并被布置成与外径 的连续油管。 该布置使得壳体（28,29）相对于管道的旋转导致管道轴向移动通过旋转壳体。