公开(公告)号：US20140209519A1

公开(公告)日：2014-07-31

申请号：US14098868

申请日：2013-12-06

申请人： Nikkiso Company Limited

发明人： Tomohiro Furuhashi ,  Hiroaki Suzuki ,  Takayuki Hirano ,  Tomohiro Suzuki

IPC分类号： A61M1/16

CPC分类号： A61M1/1601 ,  A61M1/14 ,  A61M2205/18 ,  A61M2205/502 ,  G06F3/04847 ,  G06F3/0488 ,  G06F3/04886 ,  G06F19/3468 ,  G16H40/63

摘要： A blood purification apparatus which can maintain operability during a normal mode and visibility during a display mode, and which can smoothly and excellently confirm an operation status in any case of the normal mode and the display mode. The blood purification apparatus that performs blood purification treatment by purifying blood of a patient which is extracorporeally circulated includes a display device 2 which performs a display relating to the blood purification treatment. The display device 2 can switch the normal mode where an input operation relating to the blood purification treatment can be performed and a display relating to the blood purification treatment is performed and the display mode where the display relating to the blood purification treatment is exclusively performed. In the display during the display mode, a layout and a form of the display during the normal mode are maintained and enlargedly displayed.

摘要翻译： 一种血液净化装置，其能够在正常模式下保持可操作性，并且在显示模式下能够保持可视性，并且能够在任何正常模式和显示模式的情况下平滑且优异地确认操作状态。 通过净化体外循环的患者的血液进行血液净化处理的血液净化装置包括执行与血液净化处理有关的显示的显示装置2。 显示装置2可以切换正常模式，其中可进行与血液净化处理相关的输入操作，并且执行与血液净化处理有关的显示以及专门执行与血液净化处理有关的显示的显示模式。 在显示模式下的显示中，保持并放大显示正常模式期间的显示的布局和形式。

公开(公告)号：US20140102959A1

公开(公告)日：2014-04-17

申请号：US14098862

申请日：2013-12-06

申请人： Nikkiso Company Limited

发明人： Tomohiro Furuhashi ,  Hiroaki Suzuki ,  Takayuki Hirano ,  Tomohiro Suzuki

IPC分类号： A61M1/36

CPC分类号： A61M1/3621 ,  A61M1/14 ,  A61M2205/18 ,  A61M2205/502 ,  G16H40/63

摘要： A blood purification apparatus which can easily and quickly find a cause for alarm issuing. The blood purification apparatus that performs blood purification treatment by purifying blood of a patient which is extracorporeally circulated and that includes a display device 2 which performs a display relating to the blood purification treatment. The display device 2 can switch and display a plurality of screens including an alarm screen displayed due to alarm issuing. The alarm screen is displayed together with multiple type information items required for finding a cause for the alarm issuing.

摘要翻译： 一种可以方便，快速地找到报警发生原因的血液净化装置。 血液净化装置，其通过净化体外循环的患者的血液进行血液净化处理，并且包括进行与血液净化处理有关的显示的显示装置2。 显示装置2可以切换和显示包括由于报警发出而显示的报警画面的多个画面。 报警屏幕与查找报警发生原因所需的多种类型信息项目一起显示。