公开(公告)号：US20120017412A1

公开(公告)日：2012-01-26

申请号：US12898909

申请日：2010-10-06

申请人： PAUL RICHARD PIERSON ,  Curt E. Metzbower ,  Robert J. Pieroni

发明人： PAUL RICHARD PIERSON ,  Curt E. Metzbower ,  Robert J. Pieroni

IPC分类号： B23P11/00

CPC分类号： B65D81/325 ,  A61C5/64 ,  Y10T29/49826

摘要： A package (10) for the storage and dispensing of a plurality of material 10as includes a first and a second longitudinally juxtaposed barrels (11, 12). Each barrel (11, 12) having a first and a second end (20, 21). Each first and second barrels (11, 12) having a quantity of at least one of the material 10as initially contained therein, and each barrel having an open end (20) and a dispensing end (21). A piston (40) is disposed in each barrel (11, 12) such that the material 10a in each barrel (11, 12) is initially positioned between the dispensing end (21) of the barrels (11, 12) and the respective ones of the pistons (40). A snap cap (23) is contiguously formed to initially close each of the dispensing ends (21) of the barrels (11, 12), such that the snap cap (23) may be broken from the barrels (11, 12) to thereby forming a secondary open end (31) at the dispensing end (21) of the barrels (11, 12), thereby facilitating the material 10a contained in each barrel (11, 12) to flow through and be dispensed.

摘要翻译： 用于存储和分配多个材料10as的包装（10）包括第一和第二纵向并列的桶（11,12）。 每个筒体（11,12）具有第一和第二端部（20,21）。 每个第一和第二桶（11,12）具有最初容纳在其中的材料10as中的至少一个的量，并且每个筒具有开口端（20）和分配端（21）。 活塞（40）设置在每个筒体（11,12）中，使得每个筒体（11,12）中的材料10a最初位于筒体（11,12）的分配端部（21）之间， 的活塞（40）。 一个卡帽（23）连续地形成，以最初关闭该桶（11,12）的每个分配端部（21），使得该卡扣帽（23）可能与该桶（11,12）分离，由此 在所述桶（11,12）的分配端（21）处形成二次开口端（31），从而便于容纳在每个筒体（11,12）中的材料10a流动并被分配。

公开(公告)号：US20120015323A1

公开(公告)日：2012-01-19

申请号：US12835931

申请日：2010-07-14

申请人： PAUL RICHARD PIERSON

发明人： PAUL RICHARD PIERSON

IPC分类号： A61C5/00

CPC分类号： B65D83/0005 ,  A61C5/66 ,  A61C5/68 ,  B65D81/325

摘要： A package (10) for the storage and dispensing of a plurality of materials includes a first and a second longitudinally juxtaposed barrels (11, 12). Each barrel (11,12) having a first and a second end (20, 21). Each first and second barrels (11, 12) having a quantity of at least one of the materials initially contained therein, and each barrel having an open end (20) and a dispensing end (21). A sealing plunger (40) disposed in each barrel (11, 12) such that the material in each barrel (11, 12) is initially positioned between the dispensing end (21) of the barrels (11, 12) and the respective ones of the sealing plungers (40). A snap cap (23) is contiguously formed to initially close each of the dispensing ends (21) of the barrels (11, 12), such that the snap cap (23) may be broken from the barrels (11, 12) to thereby forming a secondary open end (22) at the dispensing end (21) of the barrels (11, 12), thereby facilitating the material contained in each barrel (11, 12) to flow through and be dispensed.

摘要翻译： 用于储存和分配多种材料的包装（10）包括第一和第二纵向并列的桶（11,12）。 每个筒体（11,12）具有第一和第二端（20,21）。 每个第一和第二桶（11,12）具有最初容纳在其中的至少一种材料的量，并且每个筒具有开口端（20）和分配端（21）。 设置在每个筒体（11,12）中的密封柱塞（40），使得每个筒体（11,12）中的材料最初位于筒体（11,12）的分配端部（21）之间， 密封柱塞（40）。 一个卡帽（23）连续地形成，以最初关闭该桶（11,12）的每个分配端部（21），使得该卡扣帽（23）可能与该桶（11,12）分离，由此 在所述桶（11,12）的分配端（21）处形成次级开口端（22），从而便于包含在每个筒体（11,12）中的材料流过并被分配。