-
公开(公告)号:US3926266A
公开(公告)日:1975-12-16
申请号:US49366074
申请日:1974-07-30
发明人: DORGNON ROGER
CPC分类号: E21B6/06 , Y10T74/18024
摘要: An electropneumatic hammer of the type in which a driving piston is caused to undergo a reciprocating movement of translation under the action of an electric motor and a striking piston is driven by the driving piston, with the striking piston and the driving piston being mounted in a sleeve, the striking piston being disposed in such a manner as to impart a strike to a tool mounted in a tool-holder spindle, the driving piston being adapted to transmit, in the course of its reciprocating movements of translation, an alternating movement of rotation to the sleeve, the sleeve being connected to rotate with the tool through unidirectional connecting means, and means for imparting to the driving piston, in the course of its reciprocating movements of translation, an alternating movement of rotation about an axis parallel to its direction of translation.
摘要翻译: 其中驱动活塞在电动机和冲击活塞的作用下经历平移的往复运动的类型的电动锤被驱动活塞驱动,打击活塞和驱动活塞安装在 所述打击活塞以这样的方式设置,以便对安装在工具架主轴中的工具施加打击,所述驱动活塞适于在其平移的往复运动的过程中传递旋转的交替运动 套筒通过单向连接装置与工具连接而旋转,以及用于在平移往复运动的过程中向驱动活塞施加平行于其方向的轴线的旋转运动的装置 翻译。