公开(公告)号：US20130304452A1

公开(公告)日：2013-11-14

申请号：US13471358

申请日：2012-05-14

申请人： Patrick J. O'SULLIVAN ,  Fred RAGUILLAT ,  Edith H. Stern ,  Barry E. WILLNER

发明人： Patrick J. O'SULLIVAN ,  Fred RAGUILLAT ,  Edith H. Stern ,  Barry E. WILLNER

IPC分类号： G06F17/28

CPC分类号： G06F17/2785 ,  G06F17/241 ,  H04L51/063

摘要： Provided are techniques for providing annotations for revising a message. A message to be sent from a sender to a recipient is received. A meaning map associated with the sender and a meaning map associated with the recipient are obtained. The message is parsed into sub-constructs. The sub-constructs are compared in the meaning map associated with the sender and the meaning map associated with the recipient. Alternative language for the sub-constructs is identified. Annotations are provided based on the alternative language.

摘要翻译： 提供了用于提供用于修改消息的注释的技术。 收到要从发件人发送到收件人的邮件。 获得与发送者相关联的意义贴图和与收件人相关联的意义贴图。 消息被解析为子构造。 在与发送者相关联的含义图和与接收者相关联的含义图中比较子结构。 确定子结构的替代语言。 基于替代语言提供注释。

公开(公告)号：US20130304455A1

公开(公告)日：2013-11-14

申请号：US13481699

申请日：2012-05-25

申请人： Patrick J. O'SULLIVAN ,  Fred RAGUILLAT ,  Edith H. Stern ,  Barry E. WILLNER

发明人： Patrick J. O'SULLIVAN ,  Fred RAGUILLAT ,  Edith H. Stern ,  Barry E. WILLNER

IPC分类号： G06F17/27

CPC分类号： G06F17/2785 ,  G06F17/241 ,  H04L51/063

摘要： Provided are techniques for providing annotations for revising a message. A message to be sent from a sender to a recipient is received. A meaning map associated with the sender and a meaning map associated with the recipient are obtained. The message is parsed into sub-constructs. The sub-constructs are compared in the meaning map associated with the sender and the meaning map associated with the recipient. Alternative language for the sub-constructs is identified. Annotations are provided based on the alternative language.

公开(公告)号：US20130117407A1

公开(公告)日：2013-05-09

申请号：US13290551

申请日：2011-11-07

申请人： Patrick Joseph O'SULLIVAN ,  Fred RAGUILLAT ,  Edith Helen STERN ,  Barry E. WILLNER

发明人： Patrick Joseph O'SULLIVAN ,  Fred RAGUILLAT ,  Edith Helen STERN ,  Barry E. WILLNER

IPC分类号： G06F15/16

CPC分类号： H04L63/10 ,  H04L51/22 ,  H04L63/08 ,  H04W4/90

摘要： A method and system for emergency server access to offline users may include one or more computing devices receiving a request for offline access of data. The request for offline access of data may contain information to identify the offline user and specific data. An action to provide the specific data may be determined responsive to the identification of the offline user. The action may be executed responsive to the determination. The specific data may be transmitted.

摘要翻译： 用于紧急服务器访问离线用户的方法和系统可以包括接收对数据的离线访问请求的一个或多个计算设备。 离线访问数据的请求可能包含用于标识离线用户和特定数据的信息。 响应于离线用户的识别，可以确定提供特定数据的动作。 响应于确定可以执行动作。 可以发送具体数据。